5-2. Écrans d'aide
.
Les
directions
gauche/droite
déterminées par rapport à la face avant
du poste. Tous les circuits électriques
mentionnés se trouvent à l'intérieur du
poste.
Help 0
Indique un thermistor RT2 en court−circuit du
côté gauche de l'appareil. Contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Help 1
Indique une panne dans le circuit de
puissance primaire. Contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Help 2
Indique une défaillance du circuit de
protection thermique située du côté gauche
de l'appareil. Contacter un agent d'entretien
dûment autorisé par l'usine.
Help 3
Indique une surchauffe du côté gauche de
l'appareil. L'appareil s'éteint et le ventilateur
tourne jusqu'à ce que la température interne
retombe dans la plage de fonctionnement.
Help 4
Indique une panne dans le circuit de
protection thermique situé du côté droit de
l'appareil. Contacter un agent d'entretien
dûment autorisé par l'usine.
5-3. Dépannage
Cause
Pas de courant de soudage. Poste non
opérationnel.
Pas de courant de soudage ; afficheur
du compteur activé.
Débit du courant de soudage erratique
ou impropre.
Le système de refroidissement ne
fonctionne pas (le message HELP 15
s'affiche).
Aucun liquide ne coule du refroidisseur
ou le débit est très faible (le message
HELP 15 peut s'afficher).
Le panneau de commande ne
fonctionne pas correctement. Prob-
lèmes de logiciel.
OM−244 243 Page 32
Help 5
sont
Indique une surchauffe du côté droit de
l'appareil. L'appareil s'éteint et le ventilateur
tourne jusqu'à ce que la température interne
retombe dans la plage de fonctionnement.
Help 6
Indique que la tension d'alimentation est trop
faible. L'appareil s'éteint automatiquement.
L'opération pourra reprendre dès que la
tension repassera au−dessus de la limite
inférieure admise (15 % au−dessous de la
tension
d'alimentation
Contacter un électricien afin qu'il contrôle la
tension d'entrée de la ligne.
Help 7
Indique que la tension d'alimentation est trop
élevée. L'appareil s'éteint automatiquement.
L'opération pourra reprendre dès que la
tension redescendra au−dessous de la limite
supérieure admise (15 % au−dessus de la
tension d'entrée acceptable). Contacter un
électricien pour qu'il contrôle la tension
d'alimentation
de la ligne. Le message HELP 7 peut
également indiquer un déséquilibre de
tension du bus.
Mettre l'interrupteur de coupure de ligne sur la position marche (voir Section 3-14).
Contrôler et remplacer le ou les fusibles de ligne, si nécessaire, ou réarmer le coupe−circuit
(voir Section 3-14).
S'assurer que les connexions d'alimentation sont correctes (voir Section 3-14).
Vérifier les paramètres de soudage.
Lire les messages d'aide et suivre les procédures de correction si nécessaire.
Contrôler, réparer ou remplacer la commande à distance.
Surchauffe de l'appareil. Laisser le ventilateur refroidir l'appareil (voir Section 3-5).
Utiliser un câble de soudage de dimension et de type convenables (voir Section 3-10).
Nettoyer et serrer toutes les connexions de soudage.
Vérifier et resserrer les raccords des tuyaux de refroidissement.
Réarmer le coupe−circuit CB7 (voir Section 3-12).
Surchauffe du moteur. Laisser le moteur refroidir et relancer l'opération.
Demander à un agent autorisé par l'usine de vérifier le système de refroidissement.
Ajouter du liquide de refroidissement.
Vérifier que les tuyaux ne sont pas bouchés.
Éteindre l'appareil puis le rallumer pour vérifier le fonctionnement des voyants et afficher l'état.
Rétablir les paramètres d'usine (voir Section 4-2).
Contacter un agent d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Help 8
Indique une panne du circuit de puissance
secondaire de l'appareil. Contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Help 9
Indique un thermistor RT1 en court−circuit du
côté droit de l'appareil. Contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Help 15
acceptable).
Indique une panne du refroidisseur. L'appareil
s'éteint automatiquement. Couper l'alimentation
du circuit primaire. Faire vérifier et réparer les
composants du refroidisseur en cas de besoin.
L'appareil recommence à fonctionner dès qu'il
a été éteint puis rallumé.
Help 50
Indique une surcharge au niveau du module
de puissance. Réduire les paramètres de
soudage et/ou le facteur de marche. Si le
problème persiste, contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine.
Remède