6-3. Écrans d'aide voltmètre/ampèremètre
V
0
HEL
V
1
HEL
V
2
HEL
V
3
HEL
V
4
HEL
V
5
HEL
.
Les directions
gauche/droite
déterminées par rapport à la face avant
de poste. Tous les circuits électriques
mentionnés se trouvent à l'intérieur du
poste.
0
Écran d'aide 0
Indique un court-circuit dans le circuit de
protection thermique situé sur le radiateur du
bas. Contacter un agent d'entretien dûment
autorisé par l'usine si ce message est
affiché.
1
Écran d'aide 1
Indique une panne dans le circuit de
puissance primaire, dû à un courant excessif
dans le circuit des commandes des
transistors. Contacter un agent d'entretien
dûment autorisé par l'usine si ce message
est affiché.
2
Écran d'aide 2
Indique un circuit de protection thermique (si-
tué sur le radiateur du bas) ouvert. Contacter
un agent d'entretien dûment autorisé par
l'usine si ce message est affiché.
3
Écran d'aide 3
Indique une surchauffe du radiateur du bas.
OM-2226 Page 52
A
P-0
A
P-1
A
P-2
A
P-3
A
P-4
A
P-5
Le poste s'est arrêté automatiquement pour
sont
permettre au ventilateur de le refroidir (voir la
Section 3-5). Le fonctionnement reprendra
lorsque l'appareil sera refroidi.
4
Écran d'aide 4
Indique une ouverture du circuit de
protection thermique situé sur le radiateur du
haut. Contacter un agent d'entretien dûment
autorisé par l'usine si ce message est
affiché.
5
Écran d'aide 5
Indique une surchauffe du radiateur du bas.
Le poste s'est arrêté automatiquement pour
permettre au ventilateur de le refroidir (voir la
Section 3-5). Le fonctionnement reprendra
lorsque l'appareil sera refroidi.
6
Écran d'aide 8
Indique une panne dans le circuit de
puissance secondaire. Contacter un agent
d'entretien dûment autorisé par l'usine si ce
message est affiché.
7
Écran d'aide 9
Indique un court-circuit dans le circuit de
protection thermique situé sur le radiateur du
haut. Contacter un agent d'entretien dûment
V
6
HEL
V
7
HEL
V
8
HEL
V
9
HEL
V
10
HEL
V
11
HEL
autorisé par l'usine si ce message est
affiché.
8
Écran d'aide 10
Indique que la gâchette de la torche est
enfoncée. Relâcher la gâchette pour
continuer.
9
Écran d'aide 12
Indique une erreur de programmation du
poste.
Vous
modification qui n'est pas autorisée.
10 Écran d'aide 13 (seulement modèles
LX)
Le signal de commande de sortie est inter-
rompu, causant ainsi l'arrêt de soudage,
mais le gaz continu à s'écouler si la fonction
postgaz est activée ou si la commande gaz
sur la 10−broches est activée (voir Section
3-9).
11 Écran d'aide 21
Indique qu'un retour de tension ou d'intensité
a été détecté quand le contacteur est sur ar-
rêt. Contacter un agent d'entretien dûment
autorisé par l'usine si ce message est affi-
ché.
A
P-8
A
P-9
A
P1
0
A
P1
2
A
P13
A
P21
essayez
de
faire
une