RAV4
1
Installez provisoirement l'ECU de navigation
vérifier s'il est bien de niveau.
Si ce n'est pas le cas, réglez-le à l'aide des boulons et des
fentes des supports.
5.
a)
Ecartez la moquette que vous avez découpée et installez
délicatement l'ordinateur à l'endroit prévu.
Lors de l'installation de l'ECU de navigation
vous que la surface d'installation est exempte de saleté,
d'humidité ou d'huile.
b) Glissez la moquette que vous avez découpée dans l'espace
situé entre l'ECU de navigation
11-05
1
Abb. 5 - Fig. 5
ATTENTION
ATTENTION
1
et le panneau de caisse.
5.
a)
b) Den eingeschnittenen Teppich in den
Teppich
Floor carpet
Moquette
5.
a)
1
pour
b) Push the slit floor carpet into the space
1
, assurez-
RAV4 (LHD) - 29
TNS310 TRAFFIC PLUS
ACHTUNG
Den Navigations-ECU
anbringen, um zu überprüfen, ob er
eben positioniert ist.
Wenn nicht, unter Verwendung der
Schrauben
und
Schlitze
Halterungen justieren.
Den eingeschnittenen Teppich hoch-
klappen und den Navigations-ECU an
der zuvor festgelegten Position ein-
bauen.
ACHTUNG
Beim Einbau des Navigations-ECU
vergewissern, dass die Oberfläche der
Einbauposition frei von Schmutz,
Feuchtigkeit und Öl ist.
Bereich zwischen Navigations-ECU
und Unterbodenblech schieben.
CAUTION
Install the navigation ECU
porarily to check that it is level. If not,
adjust it using the bolts and slits of the
brackets.
Flip up the slit floor carpet and carefully
install the navigation ECU in the prede-
termined position.
CAUTION
When installing the navigation ECU
make sure that the surface of the
installation position is free from dirt,
moisture and oil.
between the navigation ECU
under body panel.
1
provisorisch
an
den
1
1
1
tem-
1
1
and the