Table des Matières
Publicité
¸
47
Description des
menus
Pour diminuer/augmenter l'augmentation
de pression à l'état de fonctionnement « Mode
Shaver ».
L'état « Mode Shaver » est atteint lorsque que la
pièce à main de shaver du POWERSHAVER SL
µ
SCB ou une des pédales correspondantes w ou
e est activée. L'augmentation de la pression est
indiquée en pourcentages.
¹
Valeur de départ préréglée : 0 %
Plage des valeurs : De 0 % à 80 %.
CM
Pour diminuer/augmenter le débit normal.
On comprend par débit normal le débit qui existe
lorsque ni la pédale bleue r pour augmentation
du débit (lavage) ni la pièce à main de shaver du
POWERSHAVER SL SCB ou une des pédales
correspondantes w ou e n'est actionnée.
Valeur de départ préréglée : 50 ml/mn
Plage des valeurs : De 20 à 200 ml/mn
¾ µ
Pour diminuer/augmenter le lavage à
l'état de fonctionnement « Lavage ».
Cet état est atteint après action sur la pédale
bleue r, ce qui entraîne une hausse du débit. Le
lavage est indiqué en ml/mn.
Valeur de départ préréglée : 150 ml/mn
Plage des valeurs : 150 à 500 ml/mn
¸ ¹
Pour diminuer/augmenter le lavage pour le
débit du shaver. C'est le débit qui existe lorsque
l'utilisateur a actionné la pièce à main de shaver ou
une des pédales correspondan tes w ou e.
Valeur de départ préréglée : 50 ml/mn
Plage des valeurs : De 50 à 500 ml/mn
Retour au « Menu de base Réglages ». Les
valeurs modifiées sont effacées.
CM
Retour au « Menu de base Réglages ». Les
valeurs modifiées sont reprises.
Descrizione dei menu
Diminuzione/aumento del superamento della
pressione per lo stato operativo "Shaver".
Lo stato operativo "Shaver" si raggiunge attivando
il manipolo shaver del POWERSHAVER SL SCB o
uno dei relativi pedali w oppure e. L'aumento del-
la pressione viene indicato in percentuali.
Valore iniziale preimpostato: 0%
Campo di valori: 0%–80%.
Diminuzione/aumento del flusso normale.
Per flusso normale si intende la quantità di flusso
presente quando non viene premuto il pedale blu
r per aumentare il flusso (irrigazione) né vengono
attivati il manipolo shaver del POWERSHAVER SL
SCB o uno dei relativi pedali w oppure e.
Valore iniziale preimpostato: 50 ml/min.
Campo di valori: 10–200 ml/min.
¾ µ
Diminuzione/aumento dell'irrigazione per lo
stato operativo "Irrigazione".
Questo stato si raggiunge attivando il pedale blu r
e ottenendo così una portata maggiore. L'irrigazio-
ne viene indicata in ml/min.
Valore iniziale preimpostato: 150 ml/min.
Campo di valori: 150–500 ml/min.
¸ ¹
Diminuzione/aumento dell'irrigazione per il
flusso shaver. Questo è il flusso presente quando
vengono attivati il manipolo shaver o uno dei relativi
pedali w oppure e.
Valore iniziale preimpostato: 50 ml/min.
Campo di valori: 50–500 ml/min.
Ritorno al "Menu di base Impostazioni". Annulla-
mento delle modifiche dei valori.
CM
Ritorno al "Menu di base Impostazioni". Applica-
zione delle modifiche dei valori.
Descrição dos menus
Reduzir/aumentar o aumento excessivo para
o modo de funcionamento "Modo Shaver".
O "Modo Shaver" é obtido, accionando o punho
do shaver do POWERSHAVER SL SCB ou de um
dos respectivos pedais w ou e. O aumento ex-
cessivo da pressão é indicado em valor percentual.
Valor inicial predefinido: 0 %
Margem de valores: 0 a 80 %.
Reduzir/aumentar o fluxo normal. O fluxo
normal é o débito que existe quando não se
encontra activado nem o pedal azul r para o au-
mento do fluxo (enxaguamento), nem o punho do
shaver do POWERSHAVER SL SCB ou de um dos
respectivos pedais w ou e.
Valor inicial predefinido: 50 ml/min
Margem de valores: 10 a 200 ml/min
¾ µ
Reduzir/aumentar o enxaguamento para o
modo de funcionamento "Enxaguamento".
Este modo é obtido carregando no pedal azul r,
para conseguir um fluxo maior. O enxaguamento é
indicado em ml/min.
Valor inicial predefinido: 150 ml/min
Margem de valores: 150 a 500 ml/min
¸ ¹
Reduzir/aumentar o enxaguamento para o
fluxo do shaver. Este é o fluxo que existe quando o
punho do shaver ou um dos respectivos pedais w
ou e é activado.
Valor inicial predefinido: 50 ml/min
Margem de valores: 50 a 500 ml/min
Voltar ao "Menu básico Definições". Os
valores alterados são rejeitados.
CM
Voltar ao "Menu básico Definições". Os
valores alterados são aceites.
Publicité
Table des Matières
