Publicité
Liens rapides
Extrait du mode d'emploi
MANUEL D'UTILISATION
UH 300 E / 300 UE Unité chirurgicale à haute fréquence AUTOCON
®
III 300
MANUALE D'ISTRUZIONI
UH 300 E / 300 UE Unità chirurgica ad alta frequenza AUTOCON
III 300
®
MANUAL DE INSTRUÇÕES
UH 300 E / 300 UE Aparelho cirúrgico de alta frequência AUTOCON
III 300
®
Publicité
Manuels Connexes pour Karl Storz UH300E
Sommaire des Matières pour Karl Storz UH300E
- Page 1 Extrait du mode d'emploi MANUEL D’UTILISATION UH 300 E / 300 UE Unité chirurgicale à haute fréquence AUTOCON ® III 300 MANUALE D’ISTRUZIONI UH 300 E / 300 UE Unità chirurgica ad alta frequenza AUTOCON III 300 ® MANUAL DE INSTRUÇÕES UH 300 E / 300 UE Aparelho cirúrgico de alta frequência AUTOCON III 300 ®...
- Page 2 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 400 Vp 450 Vp 560 Vp...
- Page 3 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 300 W Coupe 300- sinusoïdale, constante...
- Page 4 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 650 Vp sinusoïdale, phases 650 Vp...
- Page 5 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de coagulation Coag.
- Page 6 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de section sinusoïdale, constante 1 W à...
- Page 7 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de coagulation RoBi ®...
- Page 8 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de coagulation Standard AUTO sinusoïdale, constante 5 W à...
-
Page 9: Notification De Sécurité
Par ailleurs pour le cas où certains dispositifs aient été transmis à une autre organisation, nous vous saurions gré de bien vouloir lui faire suivre ce courrier et en informer KARL STORZ ENDOSOCPIE France. A titre d’information, les établissements de santé concerné par la présente notification de sécurité... - Page 10 Notification de sécurité / Référence : R1922776 Page 2 sur 5 KARL STORZ Endoscopie France S.A.S Tél. : +33 (0) 130484200 Société par Actions simplifiées au capital de 1.106.032 Euros 12, Rue Georges Guynemer Fax : +33 (0) 130484201 SIRET 632 011 458 00031 – R.C.S. Versailles – A.P.E. 4646Z Quartier de l’Europe...
- Page 11 Mise à jour logiciel AUTOCON III 300 et AUTOCON III 400 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18/12/2019 Expéditeur : Karl Storz SE und Co. KG Dr.-Karl-Storz Strasse 34 78532 Tuttlingen, Allemagne Destinataires : Tous les utilisateurs et exploitants Identification des produits médicaux concernés :...
- Page 12 Pour des raisons de traçabilité, une nouvelle référence et une nouvelle plaque signalétique seront attribuées à l’AUTOCON (UH400E / UH400UE / UH401E / UH401E / UH401UE et UH300E / UH300UE). Le numéro de série reste inchangé. C. Risque pour les patients, utilisateurs ou tiers en cas d’utilisation du produit en attente de mise à...
-
Page 13: Formulaire D'accusé Réception
Je confirme avoir lu, compris et mis en application la notification de sécurité. Nom : Titre/Poste : Signature : Date : KARL STORZ Endoscopie France S.A.S Tél. : +33 (0) 130484200 Société par Actions simplifiées au capital de 1.106.032 Euros 12, Rue Georges Guynemer Fax : +33 (0) 130484201 SIRET 632 011 458 00031 –... -
Page 14: Manuale D'istruzioni
Extrait du mode d'emploi MANUEL D’UTILISATION UH 400 E / UH 400 UE / UH 401 E / UH 401 UE Unité chirurgicale à haute fréquence AUTOCON III 400 ® MANUALE D’ISTRUZIONI UH 400 E / UH 400 UE / UH 401 E / UH 401 UE Unità... - Page 15 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 400 Vp 450 Vp 560 Vp...
- Page 16 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 300 W Coupe 300- sinusoïdale, constante...
- Page 17 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de section 650 Vp sinusoïdale, phases 650 Vp...
- Page 18 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes unipolaires de coagulation Coag.
- Page 19 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de section Coupe sinusoïdale, constante 1 W à...
- Page 20 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de coagulation RoBi ®...
- Page 21 Données techniques Dati tecnici Dados técnicos Pictogrammes du Désignation CCS ARC Forme de la tension H.F. Limitation de la puissance H.F. Tension Valeurs par défaut mode Control de crête Effet Plage de puissance Effet max. Watt Modes bipolaires de coagulation Standard sinusoïdale, constante 5 W à...