3M Protecta 3590520 Manuel D'utilisation page 27

;
Noteer vóór u deze apparatuur gebruikt de productidentificatiegegevens op het ID-label in het inspectie- en
onderhoudslogboek in deze handleiding.
OMSCHRIJVING:
Afbeelding 2 geeft de hoofdonderdelen weer van de DBI-SALA Ultra-Lok zelfintrekkende valstopapparaten (Self-Retracting Device,
SRD). Ultra-Lok valstopapparaten zijn op een trommel gerolde staaldraad-reddingslijnen (A) die worden opgerold in een ombouw van
thermoplastic of aluminium (B). Ze kunnen bevestigd worden aan een verankering met een karabiner die wordt gekoppeld aan het
zwenkoog (C) aan de bovenkant van het valstopapparaat. Een zelfborgende musketonhaak (D) op het eind van de reddingslijn wordt
verbonden met het daarvoor aangewezen valstopverbindingsstuk op een volledig lichaamsharnas. Een bumper (E) beschermt de
kabel en de draadogen. Hij beschermt ook de musketonhaak tegen schuring en corrosie.
Afbeelding 1 definieert de modellen Ultra-Lok valstopapparaten waarop deze instructiehandleiding van toepassing is. De volgende
typen valstopapparaten zijn beschikbaar:
• Zelfintrekkende lijn (afbeelding 2A): Zelfintrekkende lijnen (Self-Retracting Lanyard, SRL) zijn geschikt voor toepassingen
waarbij de reddingslijn verticaal blijft tijdens het gebruik en een mogelijke vrije val wordt beperkt tot 0,6 m (2 voet).
• Zelfintrekkende lijn voor overhangwerkzaamheden (afbeelding 2B): Zelfintrekkende lijnen voor overhangwerkzaamheden
(Self-Retracting Lanyards with Leading Edge, SRL-LE) zijn geschikt voor toepassingen waarbij de reddingslijn horizontaal
blijft tijdens het gebruik en een mogelijke vrije val wordt beperkt tot 1,5 m (5 voet). SRL-LE's hebben een geïntegreerde
energieabsorberende inrichting (F), of een vergelijkbaar onderdeel, tegen de impactbelasting van de reddingslijn over een scherpe
of schurende rand tijdens een valstop en om de valstopkrachten op de gebruiker tot een minimum te beperken.
• Zelfintrekkende lijn met redding (afbeelding 2C): Zelfintrekkende lijnen met redding (Self-Retracting Lanyard with Rescue,
SRL-R's) zijn voorzien van een integraal hulpmiddel voor reddingsassistentie bij het tillen of laten zakken van de persoon die
gered moet worden. SRL-R's zijn voorzien van een 3-weg terughaalkrukas voor noodgevallen (G). Enkele modellen omvatten een
driepotige montagebeugel (H) om de SRL-R te monteren op de poot van een driepoot voor toepassingen in besloten ruimten.
Behuizingsoverkepingen Materiaal
9508320 + 9520047 Aluminium - 15 m (50 voet) SRL-R's
9511070 + 9511071 Thermoplastic - 6 m (20 voet) SRL's, 10 m (33 voet) SRL's, en 6 m (20 voet) SRL-LE's voor overhang
9520021 + 9520022 Aluminium - 6 m (20 voet) en 10 m (33 voet) SRL's
9520044 + 9520045 Thermoplastic - 15 m (50 voet) SRL's en 10 m (33 voet) SRL-LE's voor overhang
9520046 + 9520047 Aluminium - 15 m (50 voet) SRL's
9520056 + 9520057 Thermoplastic - 20 m (66 voet), 25 m (82 voet), 30 m (100 voet) SRL's
9520058 + 9520059 Aluminium - 20 m (66 voet), 25 m (82 voet) en 30 m (100 voet) SRL's
Lifeline Omschrijving
9501087 + 2000178 5,56 mm (7/32 in.) gegalvaniseerde stalen draadkabel, zelfborgende draaibare musketonhaak van gelegeerd
staal met indicator.
9501479 + 2000175 4,76 mm (3/16 in.) gegalvaniseerde stalen draadkabel, zelfborgende draaibare musketonhaak van gelegeerd
staal met indicator.
9501613 + 2000170 4,76 mm (3/16 in.) roestvrije stalen draadkabel, zelfborgende roestvrije stalen draaibare karabiner met indicator.
9501613 + 2000175 4,76 mm (3/16 in.) gegalvaniseerde kabel, zelfborgende draaibare musketonhaak van roestvrij staal met indicator.
9501613 + 2100044 4,76 mm (3/16 in.) roestvrije stalen kabel, zelfborgende draaibare musketonhaak met indicator.
Haak Omschrijving
2000170 Zelfborgende draaiende karabiner met impact-indicator
2000175 Zelfborgende draaiende musketonhaak met
impactindicator
2000178 Zelfborgende draaiende musketonhaak met
impactindicator
2100044 Zelfborgende draaiende musketonhaak met
impactindicator
Treksterkte kabel reddingslijn:
Maximale stopkracht:
Gemiddelde stopkracht:
Maximale stopafstand:
SRL-R maximale hijsbelasting:
Tabel 1 – Specificaties
Materiaal
Roestvrij staal
Verzinkt staal
Verzinkt staal
Roestvrij staal
9501479 - 3/16 in. dia. Gegalvaniseerd staal - min. Treksterkte 18,7 kN (4.200 lbs)
9501613 - 3/16 in. dia. roestvrij staal - min. Treksterkte 16,0 kN (3.600 lbs)
9501087 - 7/32 in. dia. Gegalvaniseerd staal - min. Treksterkte 24,9 kN (5.600 lbs)
6 kN (1,350 lbs) voor 141 kg (310 lbs) capaciteit
4 kN (900 lbs)
1,1 m (42 in)
135 kg (298 lbs)
27
Sterkte van de gate Doorganggrootte
16 kN (3.600 lbs) 1,9 cm (0,75 in)
16 kN (3.600 lbs) 1,9 cm (0,75 in)
16 kN (3.600 lbs) 1,9 cm (0,75 in)
16 kN (3.600 lbs) 1,9 cm (0,75 in)
Haak
2000178
2000175
2000170
2000175
2100044