Beschreibung - 3M Protecta 3590520 Manuel D'utilisation

;
Übertragen Sie die Angaben zur Produktidentifikation vor Verwendung dieser Ausrüstung vom ID-Etikett in das „Prüf- und
Wartungsprotokoll" hinten in diesem Handbuch.

BESCHREIBUNG:

Abbildung 2 gibt Schlüsselkomponenten der DBI-SALA Ultra-Lok-Selbsteinzugsvorrichtungen (SRDs) wieder. Ultra-Lok-SRDs sind
Drahtsicherungsseile mit Trommelwinde (A), bei denen das Seil automatisch in ein thermoplastisches oder Aluminiumgehäuse (B)
zurückgezogen wird. Sie können mittels Karabiner, der durch die Drehöse (C) am oberen Ende des SRDs befestigt ist, an einer
Verankerung angehängt werden. Ein selbstschließender Schnapphaken (D) am Ende des Sicherungsseils wird mit dem für die
Absturzsicherung vorgesehenen Verbindungselement an einem Ganzkörper-Auffanggurt verbunden. Ein Stoßfänger (E) schützt das
Drahtseil und die Endhülsen und somit den Karabinerhaken vor Abrieb und Korrosion.
Abbildung 1 gibt die Ultra-Lok-SRD-Modelle wieder, für die diese Bedienungsanleitung gilt. Folgende SRD-Typen sind verfügbar:
• Verbindungsmittel mit automatischem Rückzug (Abbildung 2A): Höhensicherungsgeräte oder Verbindungsmittel mit
automatischem Rückzug (HSGs) sind für Anwendungen geeignet, in denen das Sicherungsseil während des Einsatzes allgemein
senkrecht bleibt und der mögliche freie Fall auf 60 cm oder 2 ft begrenzt wird.
• Höhensicherungsgerät mit Absturzkante (Abbildung 2B): Höhensicherungsgeräte mit Absturzkante (HSG-LE) sind für
Anwendungen geeignet, in denen das Sicherungsseil während des Einsatzes allgemein waagerecht bleibt und der mögliche
freie Fall auf 1,5 m oder 5 ft begrenzt wird. HSG-LEs haben einen integrierten Energieabsorber (F) oder eine vergleichbare
Komponente, um der auf das Sicherungsseil bei der Absturzsicherung über eine scharfe oder scheuernde Kante einwirkenden
Stoßbelastung zu widerstehen und die Sturzenergie für den Anwender zu minimieren.
• Höhensicherungsgerät mit Bergungshilfe (Abbildung 2C): Höhensicherungsgeräte mit Bergungshilfe (HSG-R) umfassen
integrierte Mittel für eine assistierte Bergung durch das Anheben oder Absenken des zu bergenden Subjekts. HSG-Rs sind mit
einer Dreiweg-Notfallrettungskurbel (G) ausgerüstet. Einige Modelle können eine Dreibein-Aufhängung (H) haben, um das HSG-R
für Anwendungen in beengten Räumen am Bein eines Dreibeins zu befestigen.
Gehäusehälften Material
9508320 + 9520047 Aluminium - 15 m (50 ft) HSG-R
9511070 + 9511071 Thermoplast - 6 m (20 ft) HSG, 10 m (33 ft) HSG, und 6 m (20 ft) Absturzkanten-HSG-LE
9520021 + 9520022 Aluminium - 6 m (20 ft) und 10 m (33 ft) HSG
9520044 + 9520045 Thermoplast - 15 m (50 ft) HSG und 10 m (33 ft) Absturzkanten-HSG-LE
9520046 + 9520047 Aluminium - 15 m (50 ft) HSG
9520056 + 9520057 Thermoplast - 20 m (66 ft), 25 m (82 ft), 30 m (100 ft) HSG
9520058 + 9520059 Aluminium - 20 m (66 ft), 25 m (82 ft) und 30 m (100 ft) HSG
Sicherungsseil Beschreibung
9501087 + 2000178 5,56 mm (7/32") verzinktes Stahldrahtseil, selbstschließender drehbarer Schnapphaken aus legiertem Stahl
mit Sturzindikator.
9501479 + 2000175 4,76 mm (3/16") verzinktes Stahldrahtseil, selbstschließender drehbarer Schnapphaken aus legiertem Stahl
mit Sturzindikator.
9501613 + 2000170 4,76 mm (3/16") Edelstahldrahtseil, selbstschließender drehbarer Karabiner aus Edelstahl mit Sturzindikator.
9501613 + 2000175 4,76 mm (3/16") Edelstahldrahtseil, selbstschließendem drehbaren Karabinerhaken aus legiertem Stahl und
Sturzindikator.
9501613 + 2100044 4,76 mm (3/16") Edelstahldrahtseil, selbstschließendem drehbaren Karabinerhaken aus Edelstahl und
Sturzindikator.
Haken Beschreibung
2000170 Selbstschließender, drehbarer Karabiner mit Sturzindikator
2000175 Selbstschließender, drehbarer Karabinerhaken mit Sturzindikator
2000178 Selbstschließender, drehbarer Karabinerhaken mit Sturzindikator
2100044 Selbstschließender, drehbarer Karabinerhaken mit Sturzindikator
Zugfestigkeit des Sicherungsdrahtseils:
Maximale Bremskraft:
Durchschnittliche Bremskraft:
Maximaler Bremsweg:
HSG-R maximale Hublast:
Tabelle 1 - Spezifikationen
9501479 - 4,76 mm Durchm. Verzinkter Stahl - Min. Zugfestigkeit 1905 kg/4200 lbs (18,7 kN)
9501613 - 4,76 mm Durchm. Edelstahl - Min. Zugfestigkeit 1633 kg/3600 lbs (16,0 kN)
9501087 - 5,56 mm Durchm. Verzinkter Stahl - Min. Zugfestigkeit 2540 kg/5600 lbs (24,9 kN)
Kapazität 612 kg/1350 lbs (6 kN) für 141 kg (310 lbs)
408 kg/900 lbs (4 kN)
1,1 m (42 in)
135 kg (298 lbs)
19
Material Verschlusskraft
Edelstahl 16 kN
Verzinkter Stahl 16 kN
Verzinkter Stahl 16 kN
Edelstahl 16 kN
Haken
2000178
2000175
2000170
2000175
2100044
Maulöffnung
1,9 cm
1,9 cm
1,9 cm
1,9 cm