JLG TOUCAN 10E Manuel D'utilisation Et De Sécurité page 47

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
9. Direction de Translation - Lorsque la structure est
orientée au-delà des roues arrières, dans un sens ou
dans l'autre, le témoin de direction de translation
s'allume. Visualiser les flèches d'orientation (noires et
blanches) sur le châssis de la machine et sur le poste de
commande. Déterminer dans quel sens actionner la
commande pour que la machine parte dans la direction
souhaitée. Appuyer et relâcher le bouton de validation
de direction de translation puis, dans un délai de 3
secondes, commander le mouvement de translation/
direction dans le sens approprié. Déplacer la
commande de translation vers la flêche correspondant
au sens de déplacement prévu de la machine.
10. Avertisseur sonore - Ce bouton permet d'avertir le
personnel au sol de la présence et d'un mouvement de
la machine.
31210097 – Elévateur JLG – 3-13