B.2 Protection Des Câbles-Bus Contre La Foudre; Câbles-Bus À L'intérieur De Bâtiments; Câbles-Bus Reliant Des Bâtiments; Protection Primaire - Siemens 6GK1970–5CA20–0AA2 Instructions De Montage

Protection contre la foudre et les surtensions des câbles–bus reliant des bâtiments
B.2 Protection des câbles–bus contre la foudre
Câbles–bus à l'intérieur de bâtiments
En cas de respect des règles de pose, aucune mesure de protection particulière contre les
surtensions n'est requise si les câbles–bus sont posés uniquement à l'intérieur d'un bâti-
ment.
Câbles–bus reliant des bâtiments
Les câbles–bus reliant des bâtiments étant soumis à des risques de surtension bien plus
importants (effets de la foudre), les stations raccordées au segment concerné doivent être
protégées contre la pénétration de surtensions.
La protection parafoudre des câbles–bus est assurée par deux composants, la protection
primaire et la protection secondaire.

Protection primaire

Tandis que la protection primaire, installée à l'entrée du bâtiment, empêche la pénétration de
courants de foudre à haute énergie, la protection secondaire, installée à proximité de l'équi-
pement terminal, limite les surtensions susceptibles d'endommager les stations du bus.
S Les équipements parafoudres décrits ci–après s'inscrivent dans un concept de protection
contre la foudre développé pour PROFIBUS SIMATIC NET en collobaration avec la so-
ciété Dehn & Söhne et applicable à toutes les vitesses de transmission (9,6 kbit/s à 12
Mbit/s). Les commandes sont à adresser directement à la société Dehn & Söhne ; vous
trouverez les références de commande dans les pages suivantes.
S Lors de la conception des réseaux, il convient de prendre la protection primaire et la pro-
tection secondaire en compte comme s'il s'agissait d'une station (réduction du nombre de
stations sur les segments comportant des modules parafoudres).
S Si un segment PROFIBUS traverse plusieurs bâtiments (mise en oeuvre de plusieurs
composants parafoudres en série), il est conseillé de prévoir un répéteur dans chaque
bâtiment pour régénérer les signaux.
Réseaux PROFIBUS SIMATIC NET
6GK1970–5CA20–0AA2 Edition 2 05/2000
B-3