Siemens 6GK1970–5CA20–0AA2 Instructions De Montage page 179

Montageanleitung für SIMATIC NET PROFIBUS SpliTConnect System
Mounting Instruction for SIMATIC NET PROFIBUS SpliTConnect System
Montage / Mounting
1. Kontaktierelement (2) losschrauben und von
SpliTConnect Tap (1) abziehen.
Screw off contacting element (2) and remove it
from the SpliTConnect Tap (1).
3
3. Mutter (3), Dichtung (4) und Schirmkontaktier-
element (5) auf die Leitung schieben.
Achtung! Metallseite (M) des Schirmkontaktierele-
mentes (5) muß in Richtung Litzenhalter (6) zeigen.
Assemble cable with nut (3), seal (4) and shield
contacting element (5).
Attention! Metal side (M) of the shield contacting
element (5) must point to the strand holder (6).
5. Bestückte Leitung in den SpliTConnect Tap (1) ein-
führen, dabei Kodierung (K) beachten.
Insert the assembled cable into the SpliTConnect
Tap (1) and pay attention to the coding (K) in doing so.
Copyright © 1999 Siemens AG
SpliTConnect Tap
1
2
6
4 5 M
1
K
Bestell-Nummer / Ord. code
2. Leitung mit FastConnect Stripping Tool
abisolieren.
Strip off cable by using the FastConnect Stripping
1)
Tool .
4. Litzenhalter (6) auf die nicht abisolierten Litzen
aufstecken.
Achtung! Farbcodierung beachten.
Insert the strand holder (6) onto the not stripped
off strands.
Attention! Follow the colour coding.
1) siehe Montageanleitung des
6GK1905-0AA00
1)
6
FastConnect Stripping Tool
See Mounting Instructions of the
FastConnect Stripping Tool