Débits binaires et fréquences d'échan-
tillonnage autorisés
Le système multimédia reconnaît les fichiers
MP3 et WMA suivants :
Format
Débits binai-
res [kbits/s]
MP3
32-320
(débits binaires
constants et
variables)
WMA
5-384
(débits binaires
constants)
Le système multimédia ne reconnaît pas les
fichiers WMA suivants :
Fichiers protégés par DRM (Digital Rights
R
Management)
Avec débit binaire variable
R
WMA Pro
R
5.1 Surround
R
i
Lisez uniquement des titres avec un débit
binaire d'au moins 128 kbits/s et une fré-
quence d'échantillonnage minimale de
44,1 kHz. Des valeurs inférieures entraînent
une dégradation sensible de la qualité sonore.
Sélection de la partition active (unique-
ment pour les mémoires de masse USB)
Vous pouvez sélectionner cette fonction dans le
cas des mémoires USB lorsque le support de
données est partitionné. Au maximum 9 parti-
tions (principales ou logiques ; FAT, FAT32 et
NTFS) sont reconnues.
Sélection de la partition active
Sélectionnez la mémoire USB (
X
Poussez le sélecteur 6.
X
La barre de menus Médias apparaît.
Sélection de
Options
Options
dans la barre de menus
X
Médias : tournez le sélecteur, puis appuyez
dessus.
Sélectionnez
Sélectionner partition
Sélectionner partition
X
active
active.
Remarques sur les droits d'auteur
Les fichiers audio ou vidéo que vous pouvez
enregistrer vous-même ou lire sont protégés par
des droits d'auteur.
Dans de nombreux pays, la copie est interdite
Fréquences
sans autorisation préalable du détenteur des
d'échantillon-
droits, même pour un usage privé.
nage [kHz]
Renseignez-vous sur les dispositions légales en
vigueur sur les droits d'auteur et tenez-en
8-48
compte.
Remarques sur les CD et DVD
!
N'apposez aucun autocollant, aucune éti-
8-48
quette ni aucun label sur les supports de don-
nées. Ils risquent de se détacher et d'endom-
mager le lecteur.
Le lecteur est conçu pour accueillir des sup-
ports de données conformes à la norme
EN 60908. Par conséquent, vous ne pouvez
utiliser que des supports de données dont
l'épaisseur n'est pas supérieure à 1,3 mm.
Si vous insérez des supports de données plus
épais, tels que ceux qui contiennent des don-
nées des 2 côtés (DVD d'un côté et données
audio de l'autre), ils ne peuvent plus être éjec-
tés et risquent d'endommager le lecteur.
N'introduisez aucun support de données de
8 cm, même avec un adaptateur. Utilisez uni-
quement des supports de données ronds d'un
diamètre de 12 cm.
Les supports de données protégés contre la
copie ne correspondent pas à la norme des CD
audio et, dans certains cas, ne peuvent pas être
lus.
Les supports de données obtenus par copie
peuvent entraîner certains problèmes de lec-
ture.
Les CD de plus de 700 Mo qui ont été gravés par
les utilisateurs eux-mêmes peuvent entraîner
des problèmes de lecture.
page 176).
Y
i
Le système multimédia est en mesure de lire
les CD audio encodés aux formats audio mul-
ticanaux.
Introduction et retrait des CD/DVD
dans le cas du lecteur
Avant d'introduire un CD ou un DVD, assurez-
vous que le porte-gobelets est vide et que le
Mode Audio/Vidéo
179
Z