Reconnaissance Vocale Du Téléphone Portable; Répertoire Téléphonique; Affichage Du Répertoire Téléphonique - Mercedes-Benz COMAND Online 2017 Notice D'utilisation Complémentaire

Reconnaissance vocale du téléphone
portable
Cette fonction vous permet d'activer et de dés-
activer la reconnaissance vocale de votre télé-
phone portable. Vous trouverez de plus amples
informations sur le service de reconnaissance
vocale dans la notice d'utilisation du fabricant.
Activation de la reconnaissance vocale du
téléphone portable:
Raccordez votre téléphone portable au sys-
X
tème multimédia ( page 119).
Y
Appuyez sur la touche ó du volant multi-
X
fonction pendant plus de 1 seconde.
Vous pouvez utiliser la reconnaissance vocale
du téléphone portable.
Désactivation de la reconnaissance vocale
du téléphone portable:
Appuyez sur la touche ñ du volant multi-
X
fonction.
La reconnaissance vocale du téléphone por-
table est désactivée.
Répertoire téléphonique
Introduction
Le répertoire téléphonique rassemble les con-
tacts enregistrés dans le carnet d'adresses avec
un numéro de téléphone.
Le répertoire du téléphone portable est affiché
automatiquement dans le système multimédia
après la connexion (préréglage). Vous pouvez
désactiver le téléchargement automatique
( page 148).
Y
Le répertoire téléphonique vous permet d'effec-
tuer les opérations suivantes :
Création de nouveaux contacts
R
( page 131)
Y
Ajout dans des contacts existants
R
( page 131)
Y
Recherche de contacts (
R
Mémorisation de contacts (
R
Effacement des contacts (
R
Pour de plus amples informations sur l'importa-
tion de contacts, voir ( page 148).
Y
Les contacts que vous importez, enregistrez,
modifiez ou créez sont mémorisés de manière
permanente dans le système multimédia. Ces
contacts sont conservés même si vous raccor-
dez le système multimédia à un autre téléphone
portable. Vous pouvez les consulter sans télé-
phone portable.
Affichage du répertoire téléphonique
X
X
i
Vue d'ensemble des symboles
Sym-
bole
Æ
page 130)
Y
page 132) \
Y
page 132)
Y
Ã
Répertoire téléphonique
Affichage du menu Téléphone: appuyez sur la
touche %.
Sélection de Nom Nom dans le menu Téléphone :
tournez le sélecteur, puis appuyez dessus.
Si le répertoire téléphonique contient des
contacts, ceux-ci sont affichés par ordre
alphabétique. Le clavier virtuel sur le bord
inférieur du visuel est activé.
Vous pouvez à présent rechercher un contact
( page 130).
Y
Pour de plus amples informations sur les sym-
boles affichés, voir ( page 129).
Y
Vous pouvez également afficher le réper-
toire téléphonique par l'intermédiaire du
volant multifonction (voir la notice d'utilisa-
tion du véhicule).
Explication
Contact qui a été saisi, modifié ou
mémorisé dans le système multimé-
dia
Contact avec identifiant vocal
Ces contacts comportent également
un identifiant vocal. Vous trouverez
de plus amples informations dans la
notice d'utilisation spécifique.
Contact téléchargé d'un téléphone
portable
129
Z