Efectos Secundarios; Beoogd Doel; Tips Voor Het Gebruik - Juzo Ulcer Pro Mode D'emploi

Importante
En caso de que haya heridas abiertas en la zona de
tratamiento, hay que cubrir la zona de la herida con un
apósito o vendaje adecuado antes de colocar la prenda
de compresión. El grupo empresarial Julius Zorn GmbH no
asume responsabilidad alguna en caso de inobservancia
de estas contraindicaciones.

Efectos secundarios

No se observan efectos secundarios conocidos cuando
el tratamiento se utiliza correctamente. Sin embargo, si
se produjesen alteraciones negativas (como por ejemplo
irritaciones en la piel) durante el uso prescrito, diríjase de
inmediato a su médico o a su establecimiento sanitario. Si
se conociera la incompatibilidad de uno o más elementos
de este producto, le rogamos consulte con su médico
antes de proceder a su uso. En caso de que sus síntomas
empeoren durante el tiempo de uso, quítese el producto
y consulte inmediatamente con el personal médico. El
fabricante no responde a los daños / lesiones originadas a
causa de un manejo inadecuado o uso para otros fines.
En caso de reclamaciones en relación con el producto,
como por ejemplo daños en el tejido o ajuste inadecuado,
por favor, póngase en contacto directamente con su
distribuidor especializado de productos sanitarios. Solo en
caso de incidentes graves, que puedan provocar un dete-
rioro significativo del estado de salud o incluso la muerte,
debe informarse al fabricante y la autoridad competente
del Estado miembro. Los incidentes graves están definidos
en el Artículo 2, núm. 65 del Reglamento (UE) 2017/745.
Eliminación
Generalmente, el producto debe desecharse a través del
sistema de gestión de residuos habitual al finalizar su vida
útil. Por favor, respete la normativa local / nacional vigente.
* El producto Juzo Ulcer Pro Add (kit de reposición) contiene
solamente medias interiores blancas y se puede adquirir en
establecimientos especializados.
NL

Beoogd doel

De Juzo Ulcer Pro behandelingsset is een medisch
compressiekoussysteem voor de behandeling van een
ulcus cruris en bevat twee compressiekousen die moeten
worden gecombineerd: De Juzo Ulcer Pro behandelingsset
bestaat uit een beige bovenkous (Juzo Ulcer Expert) en
twee witte onderkousen (Juzo Ulcer Liner) om af te wis-
selen* voor de fixatie van het wondverband of kompres.
Bij het aantrekken van de Juzo Ulcer Liner moet ervoor
worden gezorgd dat er geen plooien ontstaan en dat het
verband of de wondverzorging niet verschuift. Deze beide
kouscomponenten kunnen als volgt worden gebruikt: De
onderkous kan dag en nacht op het desbetreffende been
worden gedragen als permanente compressie. De boven-
kous wordt overdag over de onderkous aangetrokken om
de compressie te versterken.

Tips voor het gebruik

Gebruik bij compressiekousen met open tenen de Juzo
Slippie aantrekhulp. Uw medische speciaalzaak laat
u graag zien hoe u de compressiekleding op de juiste
manier aantrekt. Op juzo.nl/aantrekken vindt u de tevens
videohandleidingen voor alle aantrekhulpen van Juzo.
Trek 's ochtends meteen nadat u bent opgestaan de com-
pressiekleding voor het ontzwollen been aan. Ga zitten
voordat u uw compressiekleding aan- of uittrekt om vallen
of verwondingen te voorkomen. Scherpe, niet gevijlde
vingernagels en ringen met scherpe randen kunnen het
zeer delicate breiwerk beschadigen. Daarom raden wij aan
de speciale handschoenen van Juzo te gebruiken. Ook
teennagels en eelt kunnen het materiaal beschadigen,
evenals een kapotte schoenvoering.
Aantrekken (afb. 1 – 8)
1. Om de witte onderkous aan te trekken, stroopt u deze
over uw onderarm en neemt u daarbij met de vingers de
binnenkant van het voetgedeelte vast. Trek de kous tot
aan de hiel binnenstebuiten. Daarna wordt de voetope-
ning met beide handen uitgerekt en wordt het voetge-
deelte over de voet getrokken tot aan de wreef. Zorg er
daarbij voor dat het hielgedeelte correct aan de hiel zit.
Zorg er bij het aantrekken voor dat bij de onderkous de
naad van de punt van de voet aan de buitenkant ligt. Zo
beschermt u de gevoelige huid aan de tenen.
2. Stroop de witte onderkous beetje bij beetje verder over
de voet – zo keert u het product gelijktijdig weer in de
juiste vorm.
3. Trek nu het kous gelijkmatig en zonder
plooien omhoog zonder het te verdraaien of aan de
randen te trekken en strijk het tegelijkertijd met de
vlakke hand tegen het been. Als u de kous daarbij te
ver naar boven hebt getrokken, dan schuift u de kous
gewoon weer terug tot aan het spronggewricht en trekt
u ze minder krachtig weer omhoog. De kleurmarkerin-
gen op de wreef en de hiel helpen u om de kous goed
te plaatsen.
4. Trek nu de meegeleverde Juzo Slippie aan-
trekhulp over de voet, zodat de korte lus over de wreef
en de lange lus tegen de voetzool aan ligt.
5. Vervolgens trekt u de beige kous over de
Juzo Slippie aantrekhulp tot het ingebreide hielgedeelte
zich correct aan de hiel bevindt. Daarbij moet het uitein-
de van de aantrekhulp vooraan uit de kousopening aan
de tenen steken.
6. Stroop nu de volledige kous stukje voor stukje naar bo-
ven in de richting van de knie en strijk ze tegelijkertijd
met de vlakke hand tegen het been. Houd er rekening
mee dat het draagcomfort het best is, wanneer de
boord van de beige bovenkous ca. 2 cm onder de witte
onderkous wordt gepositioneerd.