Tiltenkt Bruk; Anvisninger For Bruk - Juzo Ulcer Pro Mode D'emploi

mahdollisista tuotteiden väärinkäytöstä aiheutuvista
haitoista.
Haittavaikutukset
Haittavaikutuksia ei ole tiedossa, kun tuotetta käytetään
asianmukaisesti. Jos negatiivisia muutoksia (esim.
ihoärsytystä) kuitenkin ilmenee määräystenmukaisessa
käytössä, käänny välittömästi lääkärisi, terveydenhuollon
ammattilaisen tai terveydenhuollon tuotteiden jälleenmyy-
jän puoleen. Jos yksi tai useampi tuotteen sisältämistä
ainesosista ei sovi sinulle, keskustele asiasta lääkärin
kanssa ennen tuotteen käyttöä. Jos vaivasi pahenee
tuen käytön aikana, riisu tuote ja hakeudu välittömästi
lääkäriin. Valmistaja ei ole vastuussa epäasianmukaisesta
käsittelystä tai väärinkäytöstä aiheutuneista vahingois-
ta / vammoista.
Jos haluat tehdä tuotteesta reklamaation (jos esimerkiksi
neuloksessa on vaurioita tai jos tuotteen istuvuudessa on
puutteita), ota yhteyttä suoraan terveydenhuollon tuot-
teiden jälleenmyyjään. Valmistajalle ja sen jäsenvaltion
asianomaiselle viranomaiselle, jossa tuotetta käytetään,
on ilmoitettava ainoastaan vakavista vaaratilanteista, jois-
sa käyttäjän terveydentila on huonontunut merkittävästi
tai jotka voivat johtaa kuolemaan. Vakavat vaaratilanteet
on määritetty lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen
(EU) 2017/745 2 artiklan 65 kohdassa.
Hävittäminen
Pääsääntöisesti tuote hävitetään käytön loputtua tavan-
omaisen sekajätteen seassa. Hävittämisessä on kuitenkin
noudatettava voimassa olevia paikallisia / kansallisia
määräyksiä.
* Voit tilata Juzo Ulcer Pro -sarjan valkoisia alussukkia myos erikseen
(Juzo Ulcer Pro Add).
NO

Tiltenkt bruk

Juzo Ulcer Pro behandlings settet er et medisinsk system
med kompresjonsstrømper for behandling av Ulcus cruris
og inneholder to kompresjonsstrømper som kombineres.
Juzo Ulcer Pro behandlings settet består av en beige
strømpe som trekkes over (Juzo Ulcer Expert) og to hvite
strømper som trekkes på under (Juzo Ulcer Liner) for
veksling* for å fiksere en sårbandasje hhv. en bandasje.
Ved påsetting av Juzo Ulcer Liner må det passes på at
denne sitter på og er fri for rynker og at plasteret ikke sklir.
Disse begge strømpekomponentene kan anvendes på
følgende måte: Strømpen som tas på under kan brukes for
varig kompresjon både om dagen og natten på det syke
benet. Strømpen som trekkes over brukes om dagen for å
forsterke kompresjonen.

Anvisninger for bruk

Bruk Juzo Slippie strømpepåtrekker ved kompresjons-
strømper med åpen tå. Din forhandler vil gjerne vise deg
hvordan den skal brukes. Ta på deg kompresjonsbekled-
ningen på det drenerte beinet om morgenen så snart du
står opp. Ta på og av kompresjonsbekledningen i sittende
stilling for å unngå skader og fall. Grove ustelte negler
eller skarpe kanter osv. kan skade det svært fine materi-
alet. Vi anbefaler derfor bruken av Juzo spesialhansker.
Tånegler og hard hud kan også forårsake skader på
samme måte en ødelagt skofôring.
Ta på (Fig. 1 – 8)
1. For å ta på den hvite understrømpen, trekker du den
over underarmen og tar fast i foten med fingrene
innenfra. Trekk så strømpen på "vrangen" inntil
hælen. Deretter blir fotåpningen utvidet med begge
hendene og trukket over foten inntil den spenner. Pass
på at strikket i hælen sitter godt fast i hælen. Under
påtrekkingen må du passe på at sømmen på fotspissen
ligger på utsiden. Dette skåner den ømfintlige huden i
området ved tærne.
2. Trekk den hvite understrømpen litt etter litt over foten
og deretter vende produktet pa den rette siden.
3. Stryk deretter leggdelen på strømpen fri for
rynker – uten å dreie den eller å trekke i kantene med
den flate hånden oppover slik at benet dekkes. Dersom
du skulle ha trukket strømpen for langt oppover, kan
du skyve den nedover mot ankelen igjen og trekke
den oppover igjen med mindre kraft. Fargemerkingen
i vrist- og hælområdet hjelper deg med å posisjonere
strømpen riktig.
4. Deretter trekker du den vedlagte Juzo
Slippie påtrekkingshjelpen over foten, slik at den korte
lasken ligger over spennet til vristen og den lengre
lasken ligger på ved fotsåle.
5. Trekk så den beige strømpen over Juzo
Slippie påtrek kingshjelpen inntil den strikkete hælen
på strømpen ligger ved hælposisjonen. Derved må
enden på påtrekkingshjelpen rage ut i området ved
tærne framme.
6. Nå kan hele strømpen trekkes litt etter litt
oppover i retning av kneet og du kan samtidig stryke
den med den flate hånden slik at den ligger fint på
benet. Vennligst ta hensyn til at du har mest komfort når
avslutningskanten på den beige overstrømpen plasse-
res ca. 2 cm under den hvite understrømpen.
7. Deretter fjerner du Juzo Slippie påtrek-
kingshjelpen ved å trekke den ut framme ved fotdelen.
8. Ferdig påkledd Juzo Ulcer Pro-behand-
lingssett.
Ta av (Abb. 9 –10)
Trekk ikke begge strømpene ut samtidig, men klaff først
den beige strømpen ned, trekk den nedover leggen, trekk
den over og trekk den ut forsiktig over hælen, vristen
og foten. Når den beige overstrømpen er trukket helt