Beoogd Gebruik - Juzo ScarComfort Fine Mode D'emploi

mal uso. En caso de reclamaciones en relación con el
producto, como por ejemplo daños en el tejido o ajuste
inadecuado, por favor, póngase en contacto directa-
mente con su distribuidor especializado de productos
sanitarios. Solo en caso de incidentes graves, que
puedan provocar un deterioro significativo del estado de
salud o incluso la muerte, debe informarse al fabricante
y la autoridad competente del Estado miembro. Los
incidentes graves están definidos en el Artículo 2, núm.
65 del Reglamento (UE) 2017/745.
Eliminación
Generalmente, el producto debe desecharse a través
del sistema de gestión de residuos habitual al finalizar su
vida útil. Por favor, respete la normativa local / nacional
vigente.
Información complementaria para los
productos con plata
Debido a la capacidad de conducción de calor y electri-
cidad de la plata, debería evitarse un contacto directo
con fuentes de electricidad. La Juzo ScarComfort Silver
no debe entrar en contacto con metales (p. ej. perchas
de metal) cuando está mojada. En este caso la plata del
tejido puede cambiar de color. Los taninos utilizados en
la fabricación del cuero del forro interior del calzado,
pueden ocasionar una decoloración de la media y del
hilo de plata, en la zona del pie.
Información complementaria para la Batik
Collection
Los productos de compresión de Juzo en diseño Batik
son únicos. Cada diseño, basado en un coloración hecha
a mano, es único y no puede ser reproducido o copiado.
También se pueden producir pequeños cambios de
color después del primer lavado. El característico "look
arrugado" se debe a la técnica de fabricación. Sólo se ve
cuando el producto está sin estrenar. Debido a la técnica
de teñido especial, estos productos de compresión, sin
usar, son un poco más largos que los productos sin dise-
ño Batik. No obstante , esto no tiene ninguna influencia
en la precisión del ajuste de la prenda ni en la eficacia,
desde el punto de vista médico, de la misma.
NL

Beoogd gebruik

De compressiekleding voor littekens oefent een
gelijkmatige, constante oppervlaktedruk uit waardoor
de genezing en ontwikkeling van littekens positief wordt
beïnvloed. De therapeutische toepassing van compres-
siekleding vermindert de doorbloeding en verhoogt de
elasticiteit van het weefsel. Hierdoor wordt het risico
op de vorming van hypertrofe littekens en / of keloïden
vermindert en wordt de ontwikkeling van deze proces-
sen tegengegaan. Het doel van de compressietherapie
is het litteken platter te maken, de weefselelasticiteit te
verhogen en de littekenstijfheid te verlagen.
Tips voor het gebruik
Gebruik bij compressiekousen/-panty's met open
tenen de Juzo Slippie aantrekhulp. Uw medische
speciaalzaak laat u graag zien hoe u de compressie-
kous/-panty op de juiste manier aantrekt. Draag uw
compressiekleding onafgebroken gedurende 23 uur (of
volg de aanwijzingen van uw arts). De compressie-
kleding is biedt een UV-beschermingsfactor (UPF)
van 30. De UV-bescherming geldt alleen voor de met
compressiekleding bedekte lichaamsplekken. Scherpe,
niet gevijlde vingernagels en ringen met scherpe ran-
den kunnen het uiterst delicate breiwerk beschadigen.
Gebruik daarom de speciale handschoenen van Juzo.
Ook teennagels en eelt kunnen aanleiding geven tot
beschadigingen zoals een kapotte schoenvoering. Let
er bij kousen met een siliconenband op dat de benen
zijn onthaard en niet zijn ingesmeerd met olie, poeder,
crèmes of zalven. Om het draagcomfort van uw com-
pressiekleding te verbeteren, kunt u de siliconenband
(indien aanwezig) tijdens de draagduur meerdere keren
even omhoog duwen. Ga zitten voordat u uw compres-
siekleding aan- of uittrekt om vallen of verwondingen
te voorkomen.
Compressiekousen
1. Stroop de kous over uw onderarm en pak daarna met
uw vingers van binnenuit het voetgedeelte vast. Trek
nu de kous tot aan de hiel binnenstebuiten.
2. Rek met twee handen de opening voor de voet op en
stroop het voetgedeelte tot uw wreef over uw voet.
Hierbij is het belangrijk dat het hielstuk precies om
de hiel zit.
3. Stroop de kous geleidelijk aan verder over de voet –
hierdoor komt de goede kant weer buiten te liggen.
4. Stroop de kous nu gelijkmatig en zonder plooien
omhoog – dus de kous niet verdraaien of aan de
randen trekken – en strijk deze tegelijkertijd met uw
handpalm tegen uw been. Wanneer u de kous te
ver omhoog hebt getrokken, schuif deze dan terug
tot aan de enkel en begin opnieuw met iets minder
trekkracht. Tip: Keer voor het aantrekken de siliconen-
band (indien aanwezig) om.
Compressiepanty
5. Draai de panty tot aan de hiel binnenstebuiten, trek
de kous over het eerste been, zoals beschreven in
stap 2 en 3, en strijk deze glad tot net onder de knie.
6. Voer dezelfde handelingen uit voor uw tweede been.
7. Nadat uw de panty tot onder uw knieën hebt aan-
getrokken, draait u de goede kant weer naar buiten
en stroopt u hem stap voor stap over beide benen.
Met uw handpalm kunt u daarna corrigeren of het
breiwerk goed aanligt.
8. Trek nu het broekje omhoog tot aan de taille. Het
kruis moet daarbij loodrecht tussen de benen zitten.
Let op: uw compressiekousen/-panty niet te ver
uitrekken! De compressiekousen worden in etappes
van onder naar boven om het been gemodelleerd.