Güde TS 57-1200 SET Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 5

D Inbetriebnahme
GB Starting-up the machine
F Mise en service
Messa in funzione
I
E Puesta en marcha
NL Inbedrijfstelling
DK Ibrugtagning
CZ Uvedení do provozu
Uvedenie do prevádzky
SK
D Betrieb
GB Operation
Fonctionnement
F
I Esercizio
E Funcionamiento
NL Gebruik
DK Drift
Provoz
CZ
SK Prevádzka
GR Πρώτη θέση σε λειτουργία
H Üzembe helyezés
SLO Uvedba v pogon
Puštanje u rad
HR
BG Пускане в действие
RO Punerea în funcţiune
5-6
GR Λειτουργία
H Üzemeltetés
Delovanje
SLO
HR Rad
BG Работа
RO Funcţionare
TR İşletim
Eksploatacja
PL
6-7
9
2
2-4
8
10
11-12