Connecting The Cmm (Iq) Easy - Simco-Ion Charge Master Micro IQ Easy Notice D'utilisation

- Fasten the generator to a stable machine part or to the end of an IML robot arm using the
four ø6 mm assembly holes in the assembly plate.

5.3 Connecting the CMM (IQ) Easy

- Connect the earth wire to a guaranteed earthing point on the machine.
- Connect the M12 connector of the connection cable to the generator.
- Safely route the connection cable to the 24 V power supply and the control unit or to the
Simco-Ion IQ platform (only for the CMM IQ Easy with IQ function).
- Connect the cable as shown in figure 4 (standard) or figure 5 (with IQ platform).
- Route the high-voltage cable to the electrodes and shorten it where possible.
- Make sure that directly connected charging electrodes (without series resistors) do not touch
or come too close to earthed objects.
- Connect the high-voltage cable(s) to the electrode(s), bearing in mind that voltages of up to
20 kV can be generated.
- Turn the locking screw right into the housing of the CMM (IQ) Easy.
- Slide the electrode head onto the generator.
- Manually turn the locking screw upwards until it is securely fastened in the electrode head.
Locking screw
Figure 3, electrode head on the CMM Easy
Figure 4, connections of the CMM (IQ) Easy (standard analogue control)
CMMEasyCMMIQEasy_UM_9752098500_NL_D_GB_F_V3_1
Electrode head
Pin Name
1 +24 V DC
2 Remote On/Off
3 0 V/GND
4 Cycle OK
5 SETPOINT (4–20 mA)
CMM (IQ) Easy housing
Standard core colour
Brown
White
Blue
Black
Yellow/Green - Grey
52