ASO 3 - ASO 6 / AS 6 - AS 50
ASR 6 - ASR 50
2.
Données techniques
Couple de coupure
deux directions
AUMA servo-moteurs fraction
de tour pour
service TOUT ou RIEN
AUMA servo-moteurs fraction
de tour pour
service de régulation
Couple en service de
régulation
2)
Facteur
(commande manuelle)
Nombre de tours de volant pour 90
Angle de rotation (butées mécaniques
réglables entre les valeurs ci-contre)
o 3)
Temporisation pour 90
VDE
Type de
0530 /
service
IEC 34
Durée d'impulsion
(commande)
Classe d'isolation (bobinage moteur)
Valeurs courant version monophasée
220 - 240 V; 50 / 60Hz
110 - 120 V; 50 / 60Hz
Puissance électrique pour la
temporisation la plus courte
Poids VARIOMATIC inclus
Indice de protection selon EN
60 529
Température ambiante
Raccordement électrique
pour VARIOMATIC
installé sur le servomoteur
Raccordement électrique
pour bloc
AUMA VARIOMATIC
installé séparément
Le bloc de commande électronique AUMA VARIOMATIC est nécessaire à l'utilisation électrique du servomoteur quart de tour.
Montage possible directement sur le servomoteur ou déporté sur support mural. Dans le cas d'un montage séparé, les câbles
doivent être blindés. Les notas concernant le blindage et le raccordement à la terre selon schéma de câblage doivent être strictement
observés. La longueur maxi de câble admise entre le servomoteur quart de tour et le VARIOMATIC est de 10 m pour les types AS et
ASR et de 15 m pour les types ASO.
1) Sans capteur de couple - Coupure par monitoring courant
moteur.
2) Facteur de conversation: couple de sortie / couple d'entrée au
volant.
3) Réglage par potentiomètre dans le bloc électronique.
4) Pour un fonctionnement optimal et une maintenance minimale,
il est recommandé de sélectionner le minimum de démarrages
autorisés par le process.
4
1)
max. Nm
32
min. Nm
–
Type
ASO 3
Type
–
Nm
–
o
s
TOUT ou
RIEN
régulation
min. ms
–
5)
max. A
0,7
max. A
1,5
ca. W
75
ca. kg
8
Standard IP 67
Commande
Prise connecteur multibroches avec connexions par vis, 48 bornes; 2,5 mm
distance/
Option: Connexions par sertissage pour câbles souples, 40 bornes; 0,75 - 1,0 mm
signalisation
Tension
Prise connecteur multibroches avec connexions par vis; 6 mm
Option: Connexions par sertissage pour câbles souples, 0,75 - 1,5 mm
d'alimentation
Prise connecteur multibroches avec connexions par sertissage pour câbles souples,
Commandes
0,75 - 1 mm
Moteur
Prise connecteur multibroches avec connexions par sertissage pour câbles
AUMA servomoteurs fraction de tour
1)
63
63
–
25
ASO 6
AS 6
–
ASR 6
–
30
15
13,5
o
Standard
90
4 - 60
Service discontinu S2 - 15 min
Service intermittent S5 - 40% ED
Pouvoir de coupure max. 1 800 c/h
–
50
F
Valeurs réelles
1,5
3,0
160
8
6)
7)
, bloc de commande IP 67 pour support mural
; Option IP 68
servo-moteurs TOUT ou RIEN – 25
servo-moteurs de régulation: – 25
2
sur demande 0,5 mm
ou 1,5 mm
40 bornes;
2
, sur demande 0,5 mm
souples, 0,75 - 1,5 mm
5) Valeurs maxi pour la temporisation la plus courte.
6) IP 67 = protection pour immersion temporaire sous 1 mètre d'eau
pendant 30 minutes.
7) IP 68 = protection pour immersion sous 6 mètres d'eau pour une
période de 72 heures (10 manoeuvres maxi possibles lors de l'immersion).
8) Des groupes de jusqu'à 4 servo-moteurs peuvent être assurés avec
un coupe circuit thermique 20 A, directive D selon VDE 0641 et
IEC/EN 60 898.
Instructions de service
125
250
50
100
AS 12
AS 25
ASR 12
ASR 25
60
120
o
o
(82
–- 98
)
4)
50
70
1,5
2,4
3,0
4,8
160
260
11
16
o
o
C à +70
C
o
o
C à +60
C
2
disponibles
2
2
2
ou 1,5 mm
disponibles
2
500
200
AS 50
ASR 50
240
6 - 90
70
3,2
6,4
360
24
2
maxi
2
maxi
2