UTILISATION
SÉCURITÉ
Fixez les supports à un élément de structure (ou un support
de résistance et d'intégrité équivalentes) sur un mur ou une
surface non-combustible.
2.2
Usage prévu
Cet appareil est conçu pour chauffer des pièces habitées. Le
modèle CIR 150-1 I est prévu pour usage intérieur uniquement.
Les modèles CIR 150-2 O, CIR 200-2 O et CIR 400-2 O sont prévus
pour être utilisés à l'extérieur ou à l'intérieur.
Tout autre usage au-delà de l'usage décrit sera jugé inapproprié.
L'utilisation correcte de cet appareil consiste notamment à
respecter toutes les directives de ce manuel. Toute modifi cation
ou conversion de l'appareil annulera tous les droits dans le cadre
de la garantie.
2.3
Renseignements relatifs à la sécurité
N'utilisez cet appareil que s'il a été installé entièrement par
un électricien agréé et avec tout l'équipement de sécurité bien
attaché.
AVERTISSEMENT: Incendie
N'utilisez jamais cet appareil...
— dans des pièces où l'appareil pourrait s'enfl ammer
ou exploser du fait du contact avec des produits
chimiques, de la poussière, des gaz ou des
vapeurs.
— à proximité directe de conduites ou de conteneurs
transportant ou contenant des produits
infl ammables ou explosifs.
— si des travaux de pose de câbles, de meulage
ou d'étanchéisation sont exécutés dans la pièce
d'installation.
— si l'on utilise des vaporisateurs, de l'encaustique
ou des produits du même genre contenant de
l'essence. Aérez suffi samment la pièce avant de
mettre l'appareil en marche.
— si les distances minimales par rapport aux
surfaces des objets adjacents ne sont pas
respectées, par exemple des meubles, des
voilages, des rideaux, des tissus ou d'autres
matériaux infl ammables.
WWW.STIEBEL-ELTRON-USA.COM
12
AVERTISSEMENT: Blessure
Lorsque des enfants ou des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales limitées
sont autorisés à utiliser cet appareil, veillez à ce
qu'ils soient sous la surveillance d'une personne
responsable de leur sécurité ou qu'on leur ait expliqué
le fonctionnement de manière appropriée.
Faites en sorte de surveiller et d'informer les enfants
pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec cet
appareil.
AVERTISSEMENT: Incendie
Ne mettez jamais d'objets ni de matériaux
infl ammables, combustibles ou d'isolation, comme des
vêtements qui viennent d'être lavés, des couvertures,
des magazines, des contenants d'encaustique ou de
dérivés du pétrole, des canettes de vaporisateur, ou
tout autre objet du même genre sur l'appareil ou à
proximité directe de celui-ci.
AVERTISSEMENT: Incendie
Nunca deje el calefactor desatendido mientras esté
en funcionamiento. El calefactor debe ser instalado
conectado a un temporizador. Desenchufe los modelos
de 120 V o desconecte el (los) cortacircuitos de los
modelos de 240 V cuando el aparato no esté en
funcionamiento.
AVERTISSEMENT: Électrocution
Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation
électrique avant d'effectuer des réparations. Le non-
respect de cette directive pourrait entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Ne mettez ni n'utilisez jamais l'appareil là où il pourrait
tomber dans une baignoire ou dans un autre récipient
contenant de l'eau.
AVERTISSEMENT: Brûlures
Les surfaces du boîtier de l'appareil pourraient devenir
chaudes pendant le fonctionnement. Ne le touchez
pas pendant qu'il fonctionne. Laissez-le refroidir
complètement après usage et avant de le toucher.
ATTENTION: Surchauffe
Ne recouvrez jamais cet appareil
2.4
Désignation ETL / UL / CSA
La désignation ETL / UL indique que l'appareil satisfait à toutes les
exigences essentielles conformément aux normes ANSI/UL 1278
ou 2021 et CAN/CSA C22.2 N° 46.
2.4.1 Étiquette signalétique
Cf. la plaque signalétique.
La plaque signalétique se situe en haut au centre de l'extérieur
de l'appareil.
SUNWARMTH
™
CIR INFRARED HEATER|
39