Table des Matières
Publicité
Branchement d'appareils externes
Si vous utilisez le MIDI
● À propos du MIDI
Le sigle MIDI signifie "Musical Instrument Digital
Interface" : il désigne un standard quasi-universel d'échange
de données musicales et diverses entre instruments électro-
niques en tous genres et ordinateurs.
L'AT-60R est équipé de prises MIDI et d'un connecteur
Computer, ce qui lui permet d'échanger des informations
avec divers appareils externes. D'où une grande souplesse de
fonctionnement.
● À propos des prises MIDI
L'AT-60R possède deux prises MIDI, In et Out, qu'il convient
de relier aux connecteurs correspondants d'un autre instru-
ments MIDI ; les deux instruments peuvent dès lors se
contrôler mutuellement.
Par exemple, l'autre instrument peut commander les sons de
l'AT-60R, ou, à l'inverse, vous pouvez déclencher depuis
l'AT-60R le passage d'un Programme à l'autre sur l'autre
instrument. Il faut évidemment procéder auparavant au
réglage du canal d'émission MIDI.
❍ Prise MIDI Out
Ne sont transmises à la prise MIDI Out que les informations
concernant les notes jouées au clavier, les mouvements de la
pédale Sustain, les données d'Expression et celles corres-
pondant aux appuis sur les touches de registre [1] à [12]. Les
données concernant le son Solo ne seront transmises que si le
bouton Solo [To Lower] est en position ON.
❍ Prise MIDI In
C'est ici qu'arrivent les messages MIDI émis depuis un
appareil externe : ils indiquent à l'AT-60R quelles notes jouer,
ou quel Programme appeler.
L'AT-60R contient deux générateurs de sons : l'un génère les
sons des claviers, l'autre est au standard GS (voir p. 134).
Normalement, les données sonores reçues depuis un appareil
externe via le connecteur MIDI In sont envoyées au
générateur GS interne, mais vous pouvez également régler le
paramètre "MIDI In Mode" (p. 112) de façon à ce que ces
informations contrôlent le générateur de sons des claviers.
116
■ Relier l'AT-60R à un instrument
MIDI
1. Éteignez l'AT-60R.
2. Réglez le sélecteur Computer, situé à l'arrière
de l'AT-60R, en position "MIDI."
Computer
PC - 2
PC - 1
MIDI
Mac
* Lorsque l'AT-60R est déjà sous tension, la modification de la
position de ce sélecteur n'est pas pris en compte. C'est
seulement après extinction de l'appareil, lors de la remise sous
tension suivante, que la nouvelle position du sélecteur
Computer sera prise en compte.
3. Reliez, avec un câble MIDI vendu séparément,
les prises MIDI de l'instrument externe aux pri-
ses MIDI de l'AT-60R.
4. Remettez sous tension l'appareil MIDI externe
et l'AT-60R.
5. Il faut également procéder au réglage du canal
d'émission MIDI, et activer ou désactiver le
mode Local Control, si nécessaire.
Exemple de branchement :
❍ Branchement de l'appareil MIDI
AT-60R
Min
Max
Min
Echo
Volume
Phones
Mic
Computer
MIDI
PC-2
PC-1
MIDI
Mac
Out
Max
In
Output
Input
L (mono)
R
L (mono)
R
In
MIDI
Out
In
Sound Module
Publicité
Table des Matières
