Indian Motorcycle SCOUT BOBBER 2021 Manuel Du Propriétaire page 144

SPÉCIFICATIONS
DIMENSIONS (LES DIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS PEUVENT VARIER EN FONCTION DES CARACTÉRISTIQUES, DES OPTIONS ET DES
ACCESSOIRES.)
Garde au sol
Inclinaison (cadre)/hauteur
POIDS
Poids à sec (sans carburant/liquides)
Poids à vide (avec carburant/liquides)
Poids total autorisé en charge (PTAC)
Poids nominal brut sur l'essieu (PNBE)
Capacité de charge maximale (conducteur/passager, charge, accessoires)
CAPACITÉS
Huile moteur
Carburant
Réservoir à carburant auxiliaire (voyant de carburant allumé)
Huile de la fourche
Liquide de refroidissement dans le radiateur
142
129 mm (5,1 po)
29°/119,9 mm (4,7 po)
É.-U. : 253 kg (557 lb)
International : 256 kg (564 lb)
Chine : 256 kg (565 lb)
É.-U. : 262 kg (577 lb)
International : 265 kg (584 lb)
Chine : 265 kg (585 lb)
449 kg (988 lb)
Avant : 168 kg (371 lb)
Arrière : 306 kg (675 lb)
International/É.-U. : 183 kg (404 lb)
Chine : 183 kg (403 lb)
2,8 à 3,8 L (3 à 4 qt US) avec filtre lors de la vidange d'huile
4,25 L (4,5 qt US) total pour un moteur reconstruit sec/nouveau
12,5 L (3,3 gal US)
1,9 L (0,5 gal US)
550 cm³ (18,6 oz)
2,6 L (2,75 qt US)