Endress ESE 2000 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 40

ytan är fullkomligt torr innan du startar motorn. Undvik all kroppskontakt med bränslet och inandas inte ångorna. Det är viktigt att hålla
bränslet oåtkomligt för barn. Bränsleångorna är mycket lättantändliga.
• Kontrollera luftfiltret. Försäkra dig om att det är i gott skick och fritt från damm och smuts. Hur du når filtret står beskrivet i instruktionsboken.
Obs! Använd inte generatorn utan luftfilter, det skulle förkorta motorns och generatorns livslängd.
• Aktivera batteriet (om det installerats): fyll i facken till maximal nivå med 30-40% - haltig svavelsyrelösning och vänta minst 2 timmar
innan bruk.
VARNING: Rör inte syran, rök inte eller använd inte lågor; batteriångorna är mycket lättantändliga. Håll syran oåtkomlig för barn.
HUR GENERATORN STARTAS (6.5):
Innan du starter maskinen ska du:
• Se efter att inga apparater är kopplade till generatorn.
• För elektriska versioner, vrid nyckeln till ON och tryck på CHOKE-knappen. Håll CHOKE-knappen intryckt och vrid nyckeln till
START och släpp nyckeln så fort motorn gått igång (håll CHOKE-knappen intryckt i några sekunder efter att enheten har startats så
att temperaturen stabiliseras).
• För att starta generatorer med ryck, dra repfästet långsamt tills du känner motstånd, då rycker du till kraftigt.
OBS: Låt inte startrepet återspola snabbt. Följ åter med handen för att undvika skador på startapparaten.
• Nu är generatoraggregatet klart för bruk.
Obs! Om generatorn kommer att användas på höga höjder eller vid hög vädertemperatur kan värdet på blandningen luft - bränsle vara för
högt, vilket skulle innebära större förbrukning och sämre prestation. Kontrollera generatorns effektiva kraft genom följande justeringsfaktorer:
TEMPERATUR: styrkan minskar i genomsnitt 2% för var 5:te temperaturgrad över 20°C.
HÖJD: styrkan minskar i genomsnitt 1% var 100:de meter över havsnivån. Om du befinner dig på en höjd över 2000 meter, måste du
rådfråga motorns Tillverkare om eventuella tareringar för bränsleblandningen.
HUR GENERATORN ANVÄNDS (7.3):
Obs! Generatorn är tillverkad enligt de normer som gäller och är planerad för att tillfredsställa ett mycket brett användninqsområde.
Kom ihåg att bruket av maskinen måste lyda under precisa elektriska, olycksrisk - och sanitära normer;
därför bör generatorn alltid betraktas som integrerande del av hela installationen och därledes bör den planeras, provas och godkännas
av kvalificerade tekniker och eller företag.
• För att undvika elektriska olyckor, måste alla anslutningar till förgreningslådan utföras av kvalificerade tekniker. Oriktiga anslutningar
skulle kunna skada människor och förstöra generatorn.
• Skydd mot indirekta kontakter: alla normalt fungerande generatorer brukar principen om elektrisk separation, emellertid kan de förses
med olika valfria skyddstillãgg. (differentiator, isometer) av Tillverkaren på uttrycklig begäran eller så kan de skyddas likadant under
installationen av nyttjaren.
Det är därför viktigt att följa instruktionerna här nedan:
1) Standardgeneratorer: skyddade genom elektriska separatorer. Dessa har en termisk skyddsanordning och/eller magnettermisk anordning
som skyddar mot överbelastning, strömstötar och kortslutningar. I detta fall ska generatorn absolut inte jordas varken genom PE jordskruven
eller genom andra generatordelar.
2) - Generatorer med valfri kopplingstavla (eller andra anordningar som användaren av generatorn låtit installera): måste skyddas genom
en strömbrytare som automatiskt kopplar ur starkströmsnätet. Dessa har värme - och/eller magnetvämeskydds mekanismer kombinerade
med differentialströmbrytare eller utlösningsbrytare (isometer) som automatiskt urkopplar starkströmsnätet vid isolerinshaveri. I dessa
fall måste generatorn kopplas till en jordslutningsenhet genom „PE" - jordskruven. En gul-grön kabel av passande snitt bör användas
som ledare.
VIKTIGT: Om nyttjaren installerar differentialströmbrytare är det viktigt att veta följande:
A) På enfasgeneratorer ska även neutralen jordanslutas, vilket man gör genom att foga generatorns två huvudhärvor.
B) På trefasgeneratorer ska även neutralen jordanslutas, vilket överenstämmer med mittenstjärnan vid stjärnanslutning. Vid
triangelanslutning, är det inte möjligt att installera en differential strömbrytare.
• Generatorn är utrustad för jordning; en speciell skruv som kännetecknas av symbolen PE, gör att du kan jorda alla metalldelar pågeneratorn
till en jordkontakt.
• Tillbehör med okända elektriska specifikationer eller med elektriska specifikationer som skiljer sig från generatorns specifikationer får
inte användas (t.ex. annorlunda spänning och/eller frekvens).
• Generatorns strömkrets är skyddad genom en strömbrytare som är antingen termomagnetisk, termomagnetisk differential eller termisk:
strömmen bryts omedelbart vid överbelastning och/eller kortslutning. För att återställa strömtillförseln, bortkoppla all utrustning som är
ansluten till generatorn och kontrollera orsaken till kortslutningen och/eller överbelastningen och vrid sedan på strömmen.
• Generatorn är försedd med en anordning som automatiskt stoppar motorn när:
A) Olja saknas i motorn.
B) Generatorn överhettas (endast på ESE 5000 HS Silent och ESE 6000 DHS Silent). På regleringspanelen tänds en kontroll-/
varningslampa. Lampan förblir tänd tills oljenivån återställs eller tills den inre temperaturen sjunker till normala värden.
Innan enheten återstartas ska orsaken till problemet fastställas, i annat fall stängs generatorn av på nytt.
Orsakerna till överhettning kan vara många. Nedan sammanfattas de vanligaste orsakerna som kan äventyra generatorns funktion:
• alltför varm omgivningstemperatur,
• igensättning (även delvis) i mynningen för kylluftintag eller varmluftutsläpp,
• avgas- och/eller varmluftutsläpp blockeras eller begränsas av ett hinder,
• kylfläktarna fungerar ej korrekt eller är trasiga,
• inkorrekt förbränning och/eller oren luft filtreras,
• olämpligt bränsle eller av dålig kvalitet.
• Efter att orsaken till att generatorn stängs av har åtgärdats ska den gå på tomgång i några minuter för att stabilisera temperaturen.
• Använder du generatorn som batteriladdare, placera batteriet på 1 m. avstånd från generatoraggregatet och försäkra digom att
avlägsna elementens påfyllningsproppar. Koppla enligt batteriets polariteter: batteriet kan explodera om positiva och negativa poler
felkopplas.
VARNING: Under laddningen utlöser batteriet eldfarliga ångor. Håll därför barn på avstånd och var ytterst försiktiga.
Med en stjärntriangelkommutator kan man erhålla följande spänningar:
TREFAS 400V (Fulldimensionerande belastning)
ENFAS 230 V (1/3 av dimensionerande belastning)
TREFAS 230V (Fulldimensionerande belastning)
38