D
Makita VC3012M
GB
2.
Dlanom zatvorite otvor sapnice ili usisne cijevi
F
3.
Pritisnite gumb za pokretanje filtar za prašinu najmanje tri puta za 2 sekunde. Na taj se način
nastaje strujanje zraka koje čisti lamele filtar elementa od nasložene prašine
NL
4.
Ako usisna snaga je preniska nakon čišćenja filtera: zamijeniti filter.
I
Priključenje elektrouređaja
E
OPREZ! Za uređaje koji su priključeni na utičnicu potrebno je poštivati njihove upute za rukovanje i u
N
njima sadržane sigurnosne napomene.
Utičnicu na uređaju koristiti samo za svrhu koja je određena u uputama za rukovanje.
S
Prije uključivanja nekog uređaja u utičnici uređaja:
DK
1.
Isključiti usisavač
2.
Isključiti uređaj koji se priključuje
SF
+
Održavanje, čišćenje i popravak
F
G
E
Obavljati samo one radove održavanja koji su opisani u uputama za rukovanje. Prije čišćenja i
održavanja uređaja načelno izvući utikač iz utičnice. Gornji dio usisavača nikada ne prskati vodom:
opasnost za ljude, opasnost od kratkog spoja.
P
Upotreba neoriginalnih rezervnih dijelova i pribora može smanjiti sigurnost stroja. Koristite samo rezer-
GR
vne dijelove i pribor koje proizvodi Makita.
Kod održavanja i čišćenja s uređajem je potrebno tako postupati da ne nastane nikakva opasnost za
TR
osoblje održavanja i druge osobe.
Na području održavanja
SLO
koristiti filtrirano prinudno odzračivanje
–
nositi zaštitnu odjeću
–
HR
čistit područje održavanja tako da okoliš ne dospiju nikakve opasne tvari
–
Prije nego što se uređaj ukloni s područja koje je opterećeno opasnim tvarima
SK
usisati vanjski dio uređaja, krpom očistiti ili zapakirati uređaj na nepropustan način
–
pri tome izbjegavati podjelu nataloženog opasnog praha
–
CZ
Kod radova održavanja i popravka, sve onečišćene dijelove koje se nije moglo očistiti na zadovoljava-
jući način
PL
zapakirati u nepropusne vrećice
–
zbrinuti u skladu s važećim propisima o zbrinjavanju
–
H
Provjeru ispravnosti glede prašine npr. oštećenje filtra zraka, zračna hermetičnost uređaja i funkcija
kontrolnih uređaja, provodi najmanje jednom godišnje Makita servis ili neka stručna osoba.
RO
Uklanjanje filtar elemenata, filtar vrećice i vrećice za otpad
BG
Bacite filtar elemenata, filtar vrećice i vrećice za otpad, u skladu s nacionalnim propisima.
RUS
Transport
EST
Prije transporta zatvorite sve zapore spremnika za prljavštinu. Nemojte naginjati uređaj ako u spremni-
ku ima tekućine. Nemojte podizati uređaju pomoću kuke dizalice.
LV
Skladištenje
LT
OPREZ – Stroj odložite na suhom mjestu zaštićenom od smrzavanja.
Odvoženje uređaja na reciklažu
AL
Prema Europskoj smjernici 2012/19/EU o starim električnim i elektroničkim uređajima, istrošeni
MK
električni uređaji moraju se odvojeno sakupljati i odvesti na reciklažu u skladu s ekološkim nor-
mama. Ako imate pitanja, molimo obratite se Vašoj općinskoj upravi ili najbližem trgovcu.
SR
UK
90