Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Makita Manuels
Aspirateurs
VC4210M
Makita VC4210M Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Makita VC4210M. Nous avons
1
Makita VC4210M manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation D'origine
Makita VC4210M Notice D'utilisation D'origine (56 pages)
Marque:
Makita
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 5.73 MB
Table des Matières
Deutsch
14
Autoclean
7
Table des Matières
14
1 Sicherheitshinweise
15
Kennzeichnung von Hinweisen
15
Bedienungsanleitung
15
Zweck und Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Elektrischer Anschluss
16
Verlängerungsleitung
16
Garantie
16
Wichtige Warnhinweise
16
2 Gefahrenhinweise
18
Elektrische Teile
18
Gefährlicher Staub
18
Ersatzteile und Zubehör
19
Explosionsgefährdete oder Entflammbare Umgebungen
19
3 Bedienung und Betrieb
19
Starten und Bedienen des Geräts
19
Ein-/Ausschaltautomatik für Elektrowerkzeuge
20
Autoclean
20
Volumenstrom-Überwachung
20
Antistatischer Anschluss *)
20
Kühlluftfilter
20
Nasssaugen
21
Trockene Stoffe Saugen
21
4 Nach Gebrauch des Geräts
21
Nach Gebrauch
21
Transport
21
Lagerung
22
Lagerung von Zubehörteilen
22
Recycling des Geräts
22
5 Wartung
22
Regelmäßige Wartung und Inspektion
22
6 Weitere Informationen
23
EU-Konformitätserklärung
23
English
25
1 Safety Instructions
26
Symbols Used to Mark Instructions
26
Instructions for Use
26
Purpose and Intended Use
26
Electrical Connection
26
Extension Lead
27
Guarantee
27
Important Warnings
27
2 Risks
28
Electrical Components
28
Hazardous Dust
29
Spare Parts and Accessories
29
In Explosive or Inflammable Atmosphere
29
3 Control / Operation
29
Starting and Operating of the Machine
29
Auto-On/Off Socket Outlet for Power Tools
30
Autoclean
30
Flow Rate Warning
30
Antistatic Connection *)
31
Cooling Air Filter
31
Wet Pick-Up
31
Dry Pick-Up
31
4 After Using the Machine
32
After Use
32
Transport
32
Storage
32
Accessory and Tool Storage
32
Recycling the Machine
32
5 Maintenance
32
Regular Servicing and Inspection
32
6 Further Information
33
EU Declaration of Conformity
33
Français
35
1 Consignes de Sécurité
36
Symboles Utilisés pour le Signalement des Instructions
36
Instructions D'utilisation
36
Objet et Utilisation Prévue
36
Raccordement Électrique
37
Rallonge
37
Garantie
37
Avertissements Importants
37
2 Risques
39
Composants Électriques
39
Poussière Dangereuse
39
Pièces de Rechange et Accessoires
40
Dans une Atmosphère Explosive ou Inflammable
40
3 Commande / Fonctionnement
40
Mise en Marche et Utilisation de la Machine
40
Fiche de Marche/Arrêt Auto pour Outils Électriques
41
Autoclean
41
Avertissement de Débit
41
Branchement Antistatique *)
41
Filtre D'air de Refroidissement
42
Aspiration Humide
42
Aspiration Sèche
42
4 Après L'utilisation de la Machine
42
Après Utilisation
42
Transport
43
Entreposage
43
Entreposage des Accessoires et des Outils
43
Recyclage de la Machine
43
5 Maintenance
43
Maintenance et Inspection Régulières
43
6 Informations Complémentaires
44
Déclaration CE de Conformité
44
Dutch
46
Snelstartgids
46
1 Veiligheidsinstructies
47
Symbolen Voor Verschillende Aanwijzingen
47
Gebruiksaanwijzing
47
Functie en Bedoeld Gebruik
47
Elektrische Aansluiting
48
Verlengkabel
48
Garantie
48
Belangrijke Waarschuwingen
48
2 Risico's
49
Elektrische Onderdelen
49
Gevaarlijk Stof
50
Gevaarlijke Stoffen
50
Reseverveonderdelen en Accessoires
50
Bij Explosie- of Brandgevaar
51
3 Bediening / Werking
51
Starten en Bedienen Van Het Apparaat
51
Auto-On/Off Stopcontact Voor Elektrisch Gereedschap
51
Autoclean
52
Waarschuwing Stroomsnelheid
52
Anti-Statische Aansluiting *)
52
Koelluchtfilter
52
Nat Zuigen
52
Droog Zuigen
53
4 Na Gebruik Van Het Apparaat
53
Na Gebruik
53
Transport
53
Opslag
53
Opslag Van Accessoires en Gereedschap
53
Recycling Van Het Apparaat
54
5 Onderhoud
54
Dagelijkse Service en Inspectie
54
6 Overige Informatie
54
EU Verklaring Van Overeenstemming
54
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Makita VC4710
Makita VC2012L
Makita VC2512L
Makita VC3011L
Makita VC3012M
Makita VC1310L
Makita VC3210LX1
Makita VC2010L
Makita VC2511
Makita VC3511L
Makita Catégories
Outils électroportatifs
Scies
Perceuses-visseuses Sans Fil
Meuleuses d'angles
Perceuses
Plus Manuels Makita
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL