Nordpeis Cannes Manuel D'installation page 21

Cannes / N-20U
FIG 4
Air
Cannes / N-20U
FIG 5
22-CAN00-040 - x1
2
22-CAN00-020 - x2
1
10 mm
21-50001-018 - x8
21-00000-006 - x8
CC-CAN00-010 x1
CO-CAN00-010 x1
NO: Fest stålbraket (2) til varmeskjoldsplaten (1). Ikke
fest stålbrakettene helt, disse skal være justerbare.
GB: Fasten steel bracket (2) to the firewall plate (1).
Do not tighten nuts completely leaving bracket adjust-
able.
SE: Fäst stålfästena (2) i värmeskölden (1).
Dra inte åt muttrarna slutgiltigt – fästena kan behöva
justeras.
FI: Kiinnitä teräskannake (2) takalevyyn (1). Älä kiristä
muttereita täysin, jotta kannakkeeseen jää säätö-
varaa.
DE: Befestigen Sie die Stahlhalterung (2) an der
Brandschutzwandplatte (1). Ziehen Sie die Muttern
nicht vollständig fest. Die Halterung soll verstellbar
bleiben.
FR: Fixer le support en acier (2) à la plaque pare-
feu (1). Ne pas serrer les écrous complètement, de
manière à pouvoir ajuster le support.
21