Sommaire des Matières pour Nordpeis Denver Exclusive
Page 1
Brukerveiledning Installationsanvisning Installation manual Montageanleitung Manuel d’installation Manuale d’installazione Denver Exclusive Art.no: CC-DEN00-00X Last updated: 27.10.2017 Test Report No: RRF 40 14 3743...
Page 2
Det er kundens ansvar at installasjonen er i henhold til gjeldende lover og regler 2. Før opptenning er det viktig å lese bruksanvisningen hvor ildstedet er montert. Nordpeis AS er ikke ansvarlig og følge denne. for feilmontering av ildstedet.
Page 3
Sørg for å følge lokale lover og regler vedrørende Installasjon av ildsteder må i tillegg være i henhold til tildekking av brennbart gulv. det enkelte lands lover og regler. Nordpeis AS står ikke ansvarlig for feilmontering av ildstedet. Måltegninger (FIG 1A/Denver = mm) *Måltegningene angir ca.
Page 4
Kunden ansvarar för att följa bestämmelserna som gäller i landet/regionen 2. Läs bruksanvisningen innan användning, och följ alla där eldstaden installeras. Nordpeis AS tar inget anvisningar. ansvar för felaktig installation. 3. Konvektionsöppningar får inte reduceras eller på...
Page 5
Tillförsel av uteluft (tillbehör) av eldstäder ska dessutom utföras i enlighet med varje OBS! Produkten kann endast kopplas til uteluft gennom enskilt lands lagar och föreskrifter. Nordpeis AS är inte försvagningen i betongen i rygg eller bottenplatta(Se ansvarigt om eldstaden monterats fel.
Page 6
3. Integrated or defined convection openings may Nordpeis AS is not responsible for incorrect never be reduced or partially obstructed. This may installation. lead to overheating, which again can cause house fire or serious damage to the product.
Page 7
Installation of the insert must comply with the rules and the fireplace for accurate height and positioning of regulations of the country where installed. Nordpeis AS the flue/chimney connection. If a fresh air supply set is not responsible for wrongly assembled inserts.
Page 8
Installation der Feuerstätte selbst verantwortlich. Die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Aufbau – und Bedienungsanleitung ist zu beachten. Anweisungen. Nordpeis / Northstar haftet nicht für unsachgemäße Installation oder unsachgemäßen Betrieb. 3. Integrierte oder anders hergestellte Konvektionsöff Bitte halten Sie sich an die länderspezifischen, nungen dürfen niemals reduziert oder teilweise...
Page 9
Schäden wird empfohlen, die Beschädigung wiederholt baurechtlichen Vorschriften. mit Spachtelmasse zu füllen, um ein Schwinden der Nordpeis AS / Northstar übernehmen für falsch montierte Füllmasse zu vermeiden. Anschließend mit einem oder verändert montierte Kaminanlagen keine Verantwortung, feuchten Schwamm oder einer Kelle glätten und nach Haftung und / oder Gewährleistung.
Page 10
Allgemeine Sicherheitshinweise größerer Stellung des Primärluftschiebers/-reglers so zu Durch den Abbrand von Brennmaterial wird betreiben, dass der vorhandene Brennstoff Wärmeenergie frei, die zu einer starken Erhitzung der schneller (mit Flammenentwicklung) abbrennt und Oberflächen, der Feuerraumtüren, der Tür- und dadurch der Schornsteinzug stabilisiert wird. Zur Bediengriffe, der Sichtfensterscheibe, der Rauchrohe Vermeidung von Widerständen im Glutbett sollte die und ggf.
Page 11
fen somit keinesfalls gleichzeitig mit dem Raumheizer Technische Daten betrieben werden. Leistung mit N-36A Exclusive: 7 kW Brandschutz Gewicht: 515 kg Abstand zu brennbaren Bauteilen und Möbeln Abgasstutzendurchmesser hinten/oben: 150 mm Zu brennbaren Bauteilen und Möbeln ist ein seitlicher Mindestabstand von 110cm einzuhalten, um ausreichend Wärmeschutz zu gewähren.
Page 12
/ votre 3. Les ouvertures de convection intégrées ou désignées pays. Nordpeis (Northstar) ne saurait en aucun cas ne doivent jamais être totalement ou partiellement être tenu responsable de l’installation.
Page 13
Nordpeis AS ne saurait être tenu responsable d’un montage défectueux d’un insert ou d’un poêle. Nordpeis se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les caractéristiques techniques et dimensionnelles deses produits. NB! Voir le manuel d’installation séparé pour le...
Page 14
Lei, come cliente, è totalmente respon- sabile nell’adempimento di queste regole locali per 2. Prima dell’uso si prega di leggere attentamente il l’installazione nella sua regione/nazione. Nordpeis manuale d’uso e di seguire le istruzioni. non è responsabile per quanto riguarda la corretta installazione.
Page 15
Il montaggio dell’inserto deve rispettare le normative ed i regolamenti del paese in cui viene installato. Alimentazione aria di combustione (accessorio) Nordpeis AS non è responsabile per inserti non cor- ATTENZIONE! Il prodotto può essere collegato rettamente assemblati. solo all’alimentazione dell’aria di combustione nelle aree pre tagliate sul fondo dell’elemento in...
Page 16
NO Du trenger følgende verktøy Du behöver föjande verktyg You need the following tools DE Folgende Werkzeuge sind notwendig. Vous avez besoin des outils suivants Attrezzi ed utensili necessari 10 mm NO: Kappeskive med diamanter SE: Kniv med diamanter GB: Cutting blade with diamonds DE: Schneidmesser mit Diamanten FR: Lame de coupe de diamants 13 mm...
Page 17
FIG 1A Denver Left / N-36A Exclusive =mm Denver Right / N-36A Exclusive =mm...
Page 18
FIG 1B Chimney connection - Denver / N-36A Exclusive = mm Denver Left / Right =mm AIR...
Page 19
FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile 0 mm 0 mm FIG 3-18; 41 FIG 3-18; 41 FIG 19-26 FIG 27-34...
Page 20
FIG 2A =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile 0 mm FIG 3-18; 41 FIG 35-40...