Migatronic DELTA 140E Manuel D'instructions page 91

Takuuehdot
Migatronic (jäljempänä "toimittaja") valvoo
jatkuvasti laatua koko valmistusprosessin ajan ja
testaa kattavasti valmiit hitsauslaitteet ennen
toimitusta.
Toimittaja antaa laitteelle takuun seuraavien
määräysten mukaisesti ja sitoutuu korjaamaan
hitsauslaitteiden virheet ja viat, jotka todistettavasti
ja takuuajan voimassa ollessa ovat voineet johtua
valmistus- tai materiaalivioista.
Takuuaika uusille hitsauskoneille on 24 kuukautta,
tarvikkeille 12 kuukautta ja varaosille 6 kuukautta.
Takuuaika alkaa toimittajan tai toimittajan
jälleenmyyjän loppukäyttäjälle lähettämän laskun
päivämäärästä. Jos laite on toimittajan
jälleenmyyjän myymä, uusien hitsauslaitteiden
takuu päättyy aina 36 kuukauden kuluttua ja
varaosien takuu päättyy 30 kuukauden kuluttua
toimittajan jälleenmyyjälle lähettämän laskun
päivämäärästä. Tämä pidennys ei pidennä
takuuaikaa. Alkuperäinen lasku on todisteena
takuuajasta.
Hitsauspoltin luokitellaan kuluvaksi osaksi.
Ainoastaan kuuden (6) viikon kuluessa
toimituksesta löydetyt valmistus- sekä
materiaalivioista johtuvat virheet ja viat kuuluvat
takuun piiriin.
Takuuaikana tehdyt korjaukset eivät pidennä tai
uudista takuuaikaa.
Toimittajan takuuvelvoitteet eivät kata mitään
takuuvaateeseen liittyvää tavaroiden tai
henkilöiden kuljetusta. Ostaja vastaa niiden
kustannuksista ja riskeistä.
Katso myös www.migatronic.com/warranty
Garantiebepalingen
Migatronic ("de Leverancier") voert tijdens het
gehele productieproces continu kwaliteitstesten uit
en onderwerpt de complete units aan uitgebreide
testmethoden.
De Leverancier biedt een garantie overeenkomstig
de volgende bepalingen door het herstel van
fouten en defecten aan lasmachines waarvan
bewezen kan worden dat deze zijn ontstaan als
gevolg van ondeugdelijk materiaal of gebrekkig
vakmanschap tijdens de garantieperiode.
De garantieperiode is 24 maanden voor nieuwe
lasmachines, 12 maanden voor nieuwe
accessoires en 6 maanden voor
reserveonderdelen. De garantieperiode gaat in op
de factuurdatum van de Leverancier of de
dealer/vertegenwoordiger van de Leverancier aan
de eindklant. In het geval dat de verkoop heeft
plaatsgevonden via de dealer/vertegenwoordiger
van de Leverancier, vervalt de garantie in ieder
geval binnen 36 maanden voor nieuwe
lasmachines en binnen 30 maanden voor
reserveonderdelen na de factuurdatum van de
Leverancier aan de dealer/vertegenwoordiger.
Deze verlenging houdt in geen geval een
verlenging in van de garantieperiode. De
oorspronkelijke factuur geldt als bewijs voor de
garantieperiode.
Lastoortsen worden beschouwd als slijtende
onderdelen en er worden uitsluitend fouten en
defecten geconstateerd binnen 6 weken na
levering en ten gevolge van ondeugdelijk materiaal
of gebrekkig vakmanschap voor garantie in
overweging genomen.
Onder de garantie uitgevoerde reparaties leiden
niet tot een verlenging ofwel vernieuwing van de
garantieperiode voor het product.
Alle vormen van transport van goederen of
personen in verband met een garantieclaim vallen
buiten de garantieverplichtingen van de
Leverancier en worden uitgevoerd op kosten en
voor risico van de koper.
Zie ook www.migatronic.com/warranty.
91