JUKI MEB-3200 Manuel D'utilisation page 283

Inserte el hilo
en la ranura
1. Cuando pase el hilo de enlazador, gire la ménsula del enlazador 180 grados y páselo.
2. Pase la trencilla y el hilo de enlazador por el agujero de la aguja en la placa de agujas y sáquelo
del agujero tirando del mismo. Después sujételos en el
unas pocas puntadas para retirar la trencilla e hilo del enlazador (2 piezas). Al terminar el cosido,
el hilo del enlazador se retiene con el sujetador de hilo de enlazador y la trencilla con el sujeta-
dor de trencilla. Si se sujeta hilo de desperdicio, elimínelo dado que la sujeción es incompleta y
ocurrirá salto de puntada al inicio del cosido. [Consulte el ítem " (9) Modo de ajustar el cortahilo
de enlazador" en la página 53.]
3. En el caso del tipo T, cuando ejecute el cosido inmediatamente después del enhebrado, ponga
hacia atrás el hilo de enlazador por el ojal de la aguja en la placa de agujas y ejecute el cosido
parcial, o retenga el hilo de enlazador en el prensahilo de enlazador y ejecute el cosido.
[Consulte el item "(9) Modo de ajustar el cortahilo de enlazador" en la página 53.]
de la placa del prensatela y ejecute
11