Table des Matières
Publicité
Avertissements
© Agilent Technologies, Inc. 2013
Conformément aux lois nationales et
internationales relatives à la propriété
intellectuelle, toute reproduction totale ou
partielle de ce manuel sous quelque forme
que ce soit, par quelque moyen que ce soit,
voie électronique ou traduction, est interdite
sans le consentement écrit préalable de la
société Agilent Technologies, Inc.
Référence du manuel
G5402-93014
Édition
Révision A, octobre 2013
Coordonnées
Agilent Technologies Inc.
Automation Solutions
5301 Stevens Creek Blvd.
Santa Clara, CA 95051
USA
Assistance technique : 1.800.979.4811
(États-Unis uniquement)
ou +1.408.345.8011 (reste du monde)
service.automation@agilent.com
Service client : 1.866.428.9811
ou +1.408.345.8356
orders.automation@agilent.com
Service en Europe : +44 (0)8457125292
euroservice.automation@agilent.com
Commentaires sur la documentation :
documentation.automation@agilent.com
Site Internet :
www.agilent.com/lifesciences/
automation
Mentions
®
®
Microsoft
et Windows
sont des marques
déposées ou des marques commerciales,
de Microsoft Corporation aux États-Unis et
dans d'autres pays.
Garantie
Les informations contenues dans ce
document sont fournies « en l'état » et
pourront faire l'objet de modifications
sans préavis dans les éditions
ultérieures. Dans les limites de la
législation en vigueur, Agilent exclut
en outre toute garantie, expresse ou
implicite, quant à ce manuel et aux
informations contenues dans ce
dernier, notamment, mais sans s'y
restreindre, toute garantie marchande
et aptitude à un but particulier.
En aucun cas, Agilent ne peut être tenu
responsable des éventuelles erreurs
contenues dans ce document, ni des
dommages directs ou indirects pouvant
découler des informations contenues
dans ce document, de la fourniture,
de l'usage ou de la qualité de ce
document. Si Agilent et l'utilisateur ont
souscrit un contrat écrit distinct dont
les conditions de garantie relatives
au produit couvert par ce document
entrent en conflit avec les présentes
conditions, les conditions de garantie
du contrat distinct se substituent aux
conditions stipulées dans le présent
document.
Licences technologiques
Le matériel et le logiciel décrits dans ce
document sont protégés par un accord de
licence et leur utilisation ou reproduction sont
soumises aux clauses de ladite licence.
Limitation des droits
L'utilisation du logiciel dans le cadre d'un
contrat principal ou de sous-traitance avec
le Gouvernement américain est soumise à
la réglementation fédérale des États-Unis
régissant les logiciels informatiques
commerciaux (DFAR 252.227-7014,
juin 1995), les produits commerciaux
(FAR 2.101(a)) ou les logiciels informatiques
sous licence (FAR 52.227-19, juin 1987) ou à
toute réglementation ou clause de contrat
équivalente. L'utilisation, la duplication ou
la publication de ce logiciel est soumise
aux termes de la licence commerciale
standard délivrée par Agilent Technologies.
Conformément à la directive FAR 52.227-
19(c)(1-2) (juin 1987), les droits d'utilisation
accordés aux départements et aux agences
(autres que le Ministère de la Défense)
rattachés au Gouvernement américain sont
limités aux termes de la présente limitation
des droits. Les droits d'utilisation accordés
au Gouvernement américain dans le cadre
des données techniques sont limités
conformément aux directives FAR 52.227-
14 (juin 1987) ou DFAR 252.227-7015 (b)(2)
(novembre 1995).
Mentions de sécurité
Une mention AVERTISSEMENT
signale un danger. Si la procédure,
le procédé ou les consignes ne
sont pas exécutés correctement,
les personnes risquent de s'exposer à
des lésions graves. En présence d'une
mention AVERTISSEMENT, vous devez
continuer votre opération uniquement
si vous avez totalement assimilé et
respecté les conditions mentionnées.
ATTENTION
Une mention
signale
un danger. Si la procédure, le procédé
ou les consignes ne sont pas exécutés
correctement, le produit risque d'être
endommagé ou les données d'être perdues.
ATTENTION
En présence d'une mention
vous devez continuer votre opération
uniquement si vous avez totalement assimilé
et respecté les conditions mentionnées.
,
Publicité
Table des Matières
