Manuels Connexes pour Agilent Technologies PlateLoc Thermal Microplate Sealer
Sommaire des Matières pour Agilent Technologies PlateLoc Thermal Microplate Sealer
- Page 1 PlateLoc Thermal Microplate Sealer Guide rapide Traduction des instructions originales...
-
Page 2: Avertissements
Avertissements © Agilent Technologies, Inc. 2013 Garantie Conformément à la directive FAR 52.227- 19(c)(1-2) (juin 1987), les droits d’utilisation Conformément aux lois nationales et Les informations contenues dans ce accordés aux départements et aux agences internationales relatives à la propriété... - Page 3 Guide rapide PlateLoc Thermal Microplate Sealer Guide rapide Ce guide rapide est une synthèse des instructions décrites dans le PlateLoc Thermal Microplate Sealer User Guide. Ce guide comprend les rubriques suivantes : • « Consignes de sécurité » à la page 2 •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Le schéma suivant illustre l’étiquette de sécurité qui est apposée sur la face avant de la PlateLoc Sealer pour vous avertir des risques liés aux hautes températures. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer... -
Page 5: Précautions Générales
40 °C. Pour en savoir davantage, voir les instructions pour le nettoyage dans le PlateLoc Thermal Microplate Sealer User Guide. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer... - Page 6 PlateLoc Sealer. Ne pas essayer de remplacer les fusibles vous-même. Utilisation du produit Les produits Agilent Technologies ne doivent être utilisés que tel que décrit dans leurs modes d’emploi respectifs. Toute autre utilisation risque d’endommager le produit ou de causer des blessures.
-
Page 7: Mise En Route
à la source (chambre, bouteille ou pompe) et que la pression et le débit d’air sont conformes aux conditions requises pour la PlateLoc Sealer ; • la PlateLoc Sealer est allumée. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer... - Page 8 PlateLoc Sealer ne sert qu’à vérifier si l’air circule dans l’appareil. Pour connaître la valeur de la pression d’air dans l’appareil, consultez la pression d’air indiquée sur l’écran tactile. 00191 00191 PlateLoc PlateLoc connections connections Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 9 2 Service Done V e r s i o n 3 . 7 . 2 C y c l e c o u n t : 6 3 7 7 9 Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 10 Pour monter le rouleau de film de scellage sur son support : Orientez le rouleau comme indiqué sur le schéma suivant, et installez le rouleau assemblé sur le support (1). Veillez à ce que l’extrémité du film se déroule en dessous du rouleau. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 11 Suivez les instructions indiquées sur la carte : Fixez l’extrémité du film à la carte. Insérez la carte dans la fente d’entrée du film au dos de la PlateLoc Sealer. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 12 à l’avant de l’appareil. Tirez la carte au travers de la PlateLoc Sealer jusqu’à ce que le film dépasse de la platine pour plaque. 00203 PlateLoc remove loading card 00210 PlateLoc Loading card removal Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 13 Le but de ce cycle de scellage est de couper le film et de le préparer à être utilisé. Le film n’est pas appliqué sur la microplaque vide. Si un message d’erreur apparaît sur l’écran tactile, appuyez sur Clear (Effacer) pour effacer le message avant d’utiliser l’appareil. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 14 Tirez le film pour le sortir de la fente. Soulevez le rouleau de film pour le dégager du support du rouleau. Dévissez l’un des moyeux de l’axe. Retirez le rouleau de l’axe. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
-
Page 15: Scellage Des Microplaques
Placez la microplaque (3) sur l’insert ou la platine pour plaque. Veillez à ce que la microplaque soit bien horizontale et à ce que sa jupe soit à l’intérieur de l’espace délimité par les ergots verticaux sur la platine pour plaque. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer... - Page 16 2 Service Done V e r s i o n 3 . 7 . 2 C y c l e c o u n t : 6 3 7 7 9 Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
- Page 17 Guide. Vous trouverez ce guide sur le site Web d’Agilent Technologies à l’adresse www.agilent.com/lifesciences/automation. Agilent Technologies conseille de procéder à des tests d’optimisation des conditions de scellage pour déterminer la durée et la température de scellage optimales. Pour des recommandations concernant l’optimisation des conditions...
- Page 18 PlateLoc Thermal Plate Sealer Seal Selection Guide. Vous trouverez ce guide sur le site Web d’Agilent Technologies à l’adresse www.agilent.com/lifesciences/automation. Agilent Technologies conseille de procéder à des tests d’optimisation des conditions de scellage pour déterminer la durée et la température de scellage optimales. Pour des recommandations concernant l’optimisation des conditions de scellage, consultez le...
- Page 19 Vous pouvez démarrer un ou plusieurs cycles de scellage lors du lancement du protocole à l'aide du logiciel du système d’automatisation pour laboratoire Agilent Technologies. Pour des instructions détaillées, consultez le mode d’emploi du logiciel du système d’automatisation pour laboratoire Agilent Technologies.
- Page 20 Procédure pour les systèmes d’automatisation pour laboratoire Vous pouvez arrêter le cycle de scellage depuis le logiciel du système d’automatisation pour laboratoire Agilent Technologies. Pour des instructions détaillées, consultez le mode d’emploi du logiciel du système d’automatisation pour laboratoire Agilent Technologies.
-
Page 21: Menus Et Commandes De L'écran Tactile
(Set Parameters Menu) sur l’écran tactile. RUN/STOP Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou arrêter (EXECUTER/ le cycle de scellage. ARRÊTER) Note: Lorsque vous appuyez sur RUN, l’affichage du bouton devient STOP. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer... - Page 22 Augmentez et réduisez le contraste en appuyant sur les flèches correspondantes de chaque côté du symbole ( Service (Entretien) Réservé au personnel d’entretien d’Agilent Technologies. Guide rapide pour la PlateLoc Thermal Microplate Sealer...
-
Page 24: Agilent Technologies
Agilent Technologies Guide rapide G5402-93014 Révision A, octobre 2013...