Components And Control Elements; Bestandteile Und Bedienelemente; Komponenter, Reglage Och Knappar - EMS AIR-FLOW S2 Mode D'emploi

COMPONENTS AND CONTROL
ELEMENTS
1 Unit
2 Control lamp "ON"
3 Piezon handpiece holder
®
4 "Water" regulation
5 Piezon handpiece cord
®
6 Coupling for the Piezon handpiece cord
®
7 "Power" regulation
8 "Water" regulation
9 "Airflow" regulation
10 Coupling for the AirFlow handpiece cord
®
11 AirFlow handpiece cord
®
12 Tool for water filter
13 AirFlow handpiece holder
®
14 Powder chamber
15 Powder chamber cap
16 Powder bottle
17 Instrument
18 Endochuck
19 CombiTorque
®
20 Flat Key
21 Piezon handpiece
®
22 SystemBox Piezon
®
COMPONENTES Y ELEMENTOS
DE MANDO
1 Equipo
2 Testigo luminoso "ON"
3 Soporte mango Piezon
®
4 Regulador "Water"
5 Manguera Piezon
®
6 Conector manguera Piezon
®
7 Regulador potencia "Power"
8 Regulador "Water"
9 Regulador de presion "Aiflow"
10 Conector manguera AirFlow ®
11 Manguera AirFlow
®
12 Llave para cambio filtro agua
13 Soporte mango AirFlow
®
14 Cámara de polvo
15 Tapa cámara de polvo
16 Botella de polvo
17 Instrumento
18 Endochuck
19 CombiTorque
®
20 Llave plana
21 Mango Piezon ®
22 SystemBox Piezon ®
COMPOSANTS ET ÉLÉMENTS
DE COMMANDE
1 Appareil
2 Voyant lumineux "ON"
3 Support de pièce à main Piezon
®
4 Bouton de réglage "Water"
5 Cordon de la pièce à main Piezon
®
6 Raccord pour le cordon de la pièce à main Piezon
7 Bouton de réglage "Power"
8 Bouton de réglage "Water"
9 Bouton de réglage "Airflow"
10 Raccord pour le cordon de la pièce à main AirFlow
11 Cordon de la pièce à main AirFlow
®
12 Outil pour filtre à eau
13 Support de pièce à main AirFlow
®
14 Chambre à poudre
15 Bouchon de la chambre à poudre
16 Bouteille de poudre
17 Instrument
18 Endochuck
19 CombiTorque
®
20 Clé plate
21 Pièce à main Piezon
®
22 SystemBox Piezon
®
COMPONENTI E DISPOSITIVI DI
COMANDO
1 Apparecchio
2 Spia luminosa "ON"
3 Portamanipolo Piezon
®
4 Manopola "Water"
5 Cordone del manipolo Piezon
®
6 Attacco per cordone del manipolo Piezon
7 Manopola "Power"
8 Manopola "Water"
9 Manopola "Airflow"
10 Attacco per cordone del manipolo AirFlow
11 Cordone del manipolo AirFlow
®
12 Attrezzo per filtro acqua
13 Portamanipolo AirFlow
®
14 Vano per la polvere
15 Tappo del vano per la polvere
16 Bottiglia di polvere
17 Strumento
18 Endochuck
19 CombiTorque
®
20 Chiave piatta
21 Manipolo Piezon ®
22 SystemBox Piezon ®
BESTANDTEILE UND
BEDIENELEMENTE
1 Gerät
2 Kontrol- leuchte "ON"
3 Piezon
4 Drehregler "Water"
5 Piezon
6 Kupplung für den Piezon
®
7 Drehregler "Power"
8 Drehregler "Water"
9 Drehregler "Airflow"
10 Kupplung für den AirFlow
®
11 AirFlow-Handstückschlauch
12 Werkzeug für Wasserfilter
13 AirFlow
14 Pulverkammer
15 Schraubverschluss der Pulverkammer
16 Flasche Pulver
17 Instrument
18 Endochuck
19 CombiTorque
20 Flacher Schlüssel
21 Piezon
22 SystemBox Piezon
KOMPONENTER, REGLAGE
OCH KNAPPAR
1 Apparat
2 Kontrollampa för läge "ON"
3 Hållare för Piezon
4 Reglage för vattenflöde
5 Slang till Piezon
6 Anslutning för kabel till Piezon
®
7 Reglage för effekt
8 Reglage för vattenflöde
9 Reglage för luftflöde
® 10 Anslutning för kabel till AirFlow
11 Slang till AirFlow
12 Verktyg för vattenfilter
13 Hållare för AirFlow
14 Pulverbehållare
15 Lock till pulverbehållare
16 Pulverflaska
17 Spets
18 Endochuck
19 CombiTorque
20 Flat Nyckel
21 Handstycke Piezon
22 SystemBox Piezon
-Handstückhalterung
®
-Handstückschlauch
®
-Handstückschlauch
®
-Handstückschlauch
®
-Handstückhalterung
®
®
-Handstück
®
®
handstycke
®
handstycke
®
handstycke
®
® handstycke
handstycke
®
handstycke
®
®
®
®