Yamaha WaveRunner XLT800 Manuel D'entretien page 473

HULL
HOOD
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
9 Taquet
10 Ecrou
11 Ecrou
12 Nageoire
13 Ecrou/rondelle
14 Ecrou/rondelle
15 Bouchon d'écoulement
16 Garniture
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
9 Belegklampe
10 Mutter
11 Mutter
12 Seitlicher Ausleger
13 Mutter/Unterlegscheibe
14 Schraube/Unterlegscheibe
15 Ablaßstopfen
16 Dichtung
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
9 Abrazadera
10 Tuerca
11 Tuerca
12 Aleta
13 Tuerca/arandela
14 Tornillo/arandela
15 Tapón de drenaje
16 Empaquetadura
PONT ET COQUE
DECK UND RUMPF
PLATAFORMA Y CASCO
Qté
1
6 Pour goujons M6
2 Pour goujons M8
2
4/4
4/4
2
2
Pour le montage, inverser les étapes du démontage.
Menge
1
6 Für M6 Gewindebolzen
2 Für M8 Gewindebolzen
2
4/4
4/4
2
2
Zum Zusammenbauen die Zerlegenschritte in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
Cantidad
1
6 Para pernos prisioneros M6
2 Para pernos prisioneros M8
2
4/4
4/4
2
2
Para el montaje, invierta los pasos del desmontaje.
8- 40
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES