Beta 1899A Mode D'emploi page 26

INSTRUCCIONES
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES MÁQUINA PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PARTÍCU-
LAS FABRICADA POR:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIA
Documentación redactada originariamente en ITALIANO.
ATENCIÓN
Guarde con cuidado las instrucciones de seguridad y entréguelas al personal usuario.
DESTINO DE USO
- La MÁQUINA PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PARTÍCULAS está destinada al siguiente uso:
• Limpieza del filtro de partículas (DPF/FAP®) de motores diésel atascados por hollín, cenizas y otros tipos de contaminantes
• La limpieza es adecuada para turismos, camiones, motores de autobuses y motores estacionarios.
- no se permiten las siguientes operaciones:
• Cualquier operación diferente en sistemas diferentes de los que se detallan arriba.
NO UTILIZAR en motores con sistema EGR de baja presión, porque las sustancias detergentes que salen
del filtro de partículas se volverían a aspirar en el sistema de alimentación del motor, con posibles daños al
mismo.
NORMAS DE SEGURIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO
Lleve a cabo las operaciones de limpieza del filtro DPF/FAP® al aire libre o en lugares donde hay recirculación de aire
suficiente.
No utilice tubos para aspirar los humos de escape porque tras la operación de limpieza del tubo de escape del vehículo
puede salir espuma. Coloque un recipiente adecuado para recoger la misma.
Para garantizar la seguridad durante la utilización de la MÁQUINA PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PARTÍCULAS,
su utilización está permitida a una sola persona.
Atención: algunos líquidos detergentes pueden ser inflamables.
Lea con atención las fichas de seguridad de los aditivos detergentes utilizados para la limpieza y manéjelos con las
debidas precauciones.
Compruebe la maquinaria y el vehículo durante el funcionamiento. No se aleje de la maquinaria mientras está
funcionando y si está efectuando una operación de limpieza.
No fume cerca del motor o el dispositivo para evitar incendios.
Asegúrese de que haya dispositivos de protección anti-incendios en las inmediaciones de la máquina, conforme a la
normativa vigente en materia de higiene y seguridad laboral.
Impida que niños o visitantes puedan acercarse al puesto de trabajo mientras está funcionando la MÁQUINA PARA
LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PARTÍCULAS. La presencia de otras personas produce distracción y puede suponer la
pérdida de control durante la utilización.
26
IMPORTANTE LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUALE ANTES
DE UTILIZAR LA MÁQU INA PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DE
PARTÍCULAS. DE NO RESPETAR LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y LAS
INSTRUCCIONES OPERATIVAS, PUEDEN PRODUCIRSE ACCIDENTES
SERIOS
ES