Stryker 1079 Eye Surgery Stretcher Manuel D'utilisation page 65

Symbole und Definitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definition von Warnung/Vorsicht/Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einsatzvorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen der Steuerungen an der Basis - Seitensteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen der Steuerungen an der Basis - 3-seitige Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Höhe der Liegefläche nach oben oder unten verstellen - Seitensteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Höhe der Liegefläche nach oben oder unten verstellen - 3-seitige Steuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trendelenburg-/Anti-Trendelenburg-Lagerung einstellen - Seitensteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trendelenburg-/Anti-Trendelenburg-Lagerung einstellen - 3-seitige Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anwenden des Bremssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen des optionalen fünften Rads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen der Seitenbügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umlagerung eines Patienten mit der Patientenumlagerungshilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung der Patientenumlagerungshilfe als Armstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen der Kurbel zur Kopfteilverstellung/der Kurbel zur Fußteilverstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen der pneumatischen Kopfteilverstellung (Fowler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen des Kopfstücks mit vergrößertem Abstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung der optionalen Präop-/Postop-Kopfverlängerungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung des optionalen aufblasbaren Kopfstützkissens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung der optionalen Handgelenkauflagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung der optionalen Einheit aus OP-Tuch-Halterung/Sauerstoffschlauch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen des optionalen, fest installierten 2-Stufen-Infusionsständers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienen des optionalen, fest installierten 3-Stufen-Infusionsständers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Benutzen der optionalen Bettverlängerung/des Defibrillator-Tabletts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwenden des optionalen Serviertabletts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung des Stretchers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matratzenreinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vorbeugende Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herstellergarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eingeschränkte Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bezug von Ersatzteilen und Serviceleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abdeckung von Serviceverträgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicevertrag-Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rückgabeberechtigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beschädigte Artikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Internationale Garantieklausel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.stryker.com
Inhaltsverzeichnis
1079-009-005 REV E
3-2
3-2
3-2
3-3
3-3
3-3
3-4
3-6
3-7
Deutsch
3-7
3-8
3-9
3-9
3-10
3-10
.3-11
.3-11
3-12
3-13
3-13
3-14
3-15
.3-16
3-17
3-17
3-18
3-18
3-19
.3-20
.3-21
.3-22
.3-23
.3-23
.3-24
.3-26
.3-28
.3-28
.3-28
.3-28
.3-29
.3-29
.3-29
.3-29
3-1