Kaffebrygning - Nespresso U D50 Manuel D'instructions

KAFFEBRYGNING/

KAHVIN VALMISTAMINEN
11
DA
FI
Fyld vandbeholderen med vand.
Täytä vesisäiliö juomakelpoisella vedellä.
15
Åbn håndtaget helt, og indsæt en Nespresso
kapsel.
Avaa kapseliluukun liukukansi kokonaan ja aseta
Nespresso -kapseli paikalleen.
58
12
Placer en kop under kaffeudløbet.
Laita kuppi kahvisuuttimen alle.
16
Luk håndtaget.
Sulje liukusäädin.
13
Tænd for maskinen enten ved at skubbe hånd-
taget eller ved trykke på en af kaffeknapperne.
Lyset blinker i en af kaffeknapperne: opvarmning
i ca. 25 sekunder Konstant lys: klar.
Käynnistä laite painamalla liukusäädintä tai
koskettamalla pehmeää kosketettavaa aluetta.
Kahvipainikkeessa vilkkuva merkkivalo ilmaisee,
että laite lämpenee noin 25 sekunnin ajan. Tasai-
sesti palava valo ilmaisee, että laite on valmis.
17
Brygningen stopper automatisk.
Kapslen falder ned i kapselbeholderen.
Kahvin valmistaminen keskeytyy automaattisesti.
Kapseli poistetaan automaattisesti.
14
Lungo 110 ml
Espresso 40 ml
Ristretto 25 ml
Vælg knappen Ristretto (25 ml), Espresso (40
ml) eller Lungo (110 ml) på grundlag af den
anbefalede Grand Cru-kopstørrelse.Du kan trykke
på den ønskede kaffeknap, selv mens maskinen
varmer op. Kaffen brygges derefter automatisk,
når maskinen er klar.
Valitse Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) tai
Lungo (110 ml) valitun Grand Cru -kahvin
kuppikokosuosituksen mukaan. Koskettamalla
painiketta voit valita haluamasi kahvivaihtoeh-
don vaikka laite lämpenee. Kahvia alkaa valua
automaattisesti, kun laite on valmis.
18
Du kan stoppe brygningen før tid ved at trykke
på den aktive knap eller ved skubbe håndtaget
bagud på maskinen, til den stopper.
Voit pysäyttää kahvin virtauksen painamalla
aktiivista painiketta tai siirtämällä liukusäädintä
taaksepäin, kunnes se pysähtyy.