19
Kahve akışını durdurmak için aktif olan tuşa do-
kunun ya da makine durana kadar sürgü kapağı
makinenin arka kısmına doğru itin.
Чтобы остановить поток кофе, нажмите
активную кнопку или нажимайте на слайдер
в направлении задней части прибора до его
остановки.
ENERJİ TASARRUFU/
ПРИНЦИП ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
11
Otomatik kapanma modu: 9 dakika boyunca
kullanılmayan makine otomatik olarak kapalı
konuma geçecektir.
Автоматическое выключение - кофе-машина
отключается автоматически через 9 минут
после прекращения использования.
1 0
1
max. 4 sec
Kahvenizin dolum seviyesini kendiniz ayarlamak
istiyorsanız, fincan boyutu tuşlarından birine
kahve yapımına başlandığı an itibariyle 4 saniye
boyunca basın ve durdurmak için tekrar aktif
tuşa basın.
Чтобы вручную увеличить объем кофе,
нажмите на любую кнопку выбора объема в
течение 4 секунд после окончания приготов-
ления. Чтобы прекратить пополнение объема
чашки кофе, нажмите еще раз на выбранную
кнопку.
12
>3 sec
Herhangi bir tuşa 3 saniyeden fazla basılarak, bu
sırada diğer 2 tuşun ışığı yanacaktır, istenilen her
zaman makine kapalı konuma getirilebilir.
Кофе-машину можно выключить в любое
время, нажав и удерживая любую кнопку
более, чем 3 секунды, при этом световые
сигналы двух других кнопок будут мигать.
1 1
1
Kahve yapımı sırasında, seçilen fincan boyutunu
değiştirmek için istenilen yeni fincan boyutu
tuşuna dokunun. Eğer yapılacak kahvenin hacmi
seçilen fincan boyutundan fazla ise makine
hemen çalışmayı kesecektir.
Чтобы изменить выбранный объем чашки во
время приготовления кофе, выберите новый
объем, нажав на нужную кнопку. Кофе-ма-
шина автоматически прекратит работу, если
объем приготовленного кофе уже превышает
новый выбранный объем чашки.
13
>3 sec
Otomatik mod süresini 9 dakika ila 30 dakika
arasında istenilen bir süreye ayarlamak için sürgü
kapak kapalıyken Lungo ve Ristretto dokunmatik
tuşlarını aynı anda seçerek 3 saniye boyunca basılı
tutun. Dokunmatik espresso tuşunun ışığı 1 kez
yanar. Süreyi tekrar 9 dakikaya getirmek için aynı
süreci tekrarlayın. Espresso ışığı 3 kez yanar.
1 2
1
Bir sütlü tarif bardağı kullanmak için fincan
desteğini mıknatıslara doğru sağa veya sola itin.
Kapsül otomatik olarak çıkacaktır.
Чтобы разместить стакан для напитка с
молоком, сдвиньте подставку для чашки к
магнитам вправо или влево.
Чтобы изменить настройку времени автоматичес-
кого выключения с 9 до 30 минут, нажмите и удер-
живайте кнопки Лунго и Ристретто в течение более
3-х секунд, одновременно нажимая на слайдер
до его остановки в направлении задней части
кофе-машины. Кнопка эспрессо мигнет один
раз, подтверждая изменение настройки времени
выключения. Чтобы вернуться к автоматическому
выключению через 9 минут, повторите процедуру.
Кнопка эспрессо мигнет 3 раза, подтверждая
изменение настройки времени выключения.
75
TR
RU