être déconnectée lors de la configuration des ca-
naux de commande (chapitre 4 .4 .2) . Sinon lors de
l'activation du levier de commande, et de l'activa-
tion simultanée du réglage MASTER LEVEL, on peut
avoir des sauts de valeur .
5.3 Dimmer une scène de lumière avec
le réglage MASTER LEVEL
Avec le réglage MASTER LEVEL (15), on peut
dimmer simultanément tous les appareils DMX
dont la luminosité peut être réglée . Lors de l'ac-
tivation du réglage, l'affichage indique dans la
ligne inférieure la valeur réglée en pourcentage
de la valeur maximale (p . ex .
Master: 25 %
Si p . ex . un canal de commande a été réglé
pour la luminosité à 50 %, la valeur de sortie
pour une valeur master de 50 % est de 25 % .
Pour que seule la luminosité de la scène soit
modifiée par le réglage MASTER, il faut impé-
rativement lors de la configuration des canaux
de commande, déconnecter la fonction Master
Depend pour les canaux qui ne servent pas
pour le réglage de luminosité (chapitre 4 .4 .2) .
Sinon, les appareils DMX, lors de l'activation du
réglage MASTER, changent par exemple aussi
la couleur, le gobo ou l'angle de diffusion de
la lumière .
5.4 Commutation des canaux de
commande sur la valeur maximale
(luminosité max.)
Si la LED rouge FL . CH (Flash channel) à côté
de la touche FLASH MODE (10) ne brille pas,
enfoncez la touche FLASH MODE aussi sou-
vent que nécessaire . En maintenant une
touche Flash (12) enfoncée, la valeur du canal
de commande correspondant (ou des canaux
correspondants si plusieurs groupes de ca-
naux ont été sélectionés) est commutée sur
le maximum, pour p . ex . régler l'appareil DMX
correspondant sur la luminosité maximale . La
position du réglage MASTER LEVEL (15) n'a ici
pas d'influence . Lors de la configuration des
canaux de commande (chapitre 4 .4 .2), la fonc-
tion Full / Flash" peut être déconnectée sépa-
rément pour chaque canal, p . ex . pour exclure
une mauvaise manipulation pour les canaux
pour la gestion des mouvements .
Pour mettre plusieurs canaux de com-
mande avec une touche Flash simultanément
sur la valeur maximale, ils peuvent être com-
mutés ensemble dans un groupe Flash (cha-
pitre 5 .4 .1) .
5.4.1 Utilisation des groupes Flash
Les cinq touches Flash gauches (12), peuvent
également être utilisées pour appeler cinq
groupes Flash . Tous les canaux de commande
attribués à un groupe Flash sont commutés
sur la valeur maximale avec la touche Flash
correspondante .
1) Tout d'abord, rassemblez les canaux souhai-
tés pour le premier groupe Flash :
a) Maintenez la touche FLASH MODE (10)
enfoncée et activez la touche STORE / PRG
(22) . Les LEDs jaune et rouge à côté de la
touche FLASH MODE brillent .
b) Sélectionnez les canaux pour le groupe
avec les touches Flash . Chaque canal de
commande, selon le groupe de canaux de
commande activé, peut être sélectionné
(c'est-à-dire sur la valeur maximale), ou
en cas de sélection erronée, être désé-
lectionné en appuyant une nouvelle fois
sur la touche (retour à la valeur de canal
actuelle) . Pour mieux distinguer si un canal
est commuté sur la valeur maximale ou
pas, les canaux de commande correspon-
dants devraient être réglés sur une valeur
faible avant l'attribution .
c) Si tous les canaux souhaités sont sélec-
tionnés, enfoncez la touche STORE / PRG .
La LED rouge FL . CH . s'éteint .
d) Maintenant avec les touches Flash, sélec-
tionnez le numéro du groupe (1 – 5) dans
lequel le réglage doit être mémorisé .
Sans mémoriser l'attribution, le proces-
sus peut être interrompu à tout moment
avec la touche FLASH MODE .
) .
2) Pour mémoriser d'autres groupes Flash, ré-
pétez les étapes 1a à 1d . Il est également
possible de partir d'un groupe déjà mémo-
risé (ou d'une combinaison de plusieurs
groupes) . Pour ce faire, démarrez le proces-
sus de programmation comme suit :
a) Enfoncez la touche FLASH MODE aussi
souvent que nécessaire jusqu'à ce que la
LED jaune FL . GRP . à côté brille .
b) Maintenez la (les) touche(s) du (des)
groupe (s) Flash enfoncée (s) à partir de la-
quelle (lesquelles) l'appareil doit fonction-
ner et activez la touche STORE / PRG (22) .
Les LEDs jaune et rouge à côté de la touche
FLASH MODE brillent et les canaux des
groupes correspondants sont déjà réglés
sur la valeur maximale .
c) Poursuivez la programmation, comme
décrit aux points 1b à 1d .
3) Les groupes Flash mémorisés peuvent main-
tenant être appelés :
a) Si la LED jaune FL . GRP . (Flash group) à
côté de la touche FLASH MODE ne brille
pas, activez aussi souvent que nécessaire
la touche FLASH MODE .
b) En maintenant la touche Flash enfoncée,
sous laquelle le groupe Flash souhaité a
été mémorisé, commutez ce groupe sur
la valeur maximale .
c) Pour pouvoir commuter à nouveau chaque
canal de commande sur la valeur maxi-
male, enfoncez la touche FLASH MODE
jusqu'à ce que la LED rouge FL . CH . (Flash
channel) brille .
5.4.2 Commutation de tous les canaux
de commande sur la valeur maximale
En maintenant la touche FULL ON (28) enfon-
cée, tous les canaux de commande peuvent
être commutés sur la valeur maximale pour la-
quelle la fonction Full / Flash n'a pas été dés-
activée lors de l a configuration des canaux
(chapitre 4 .4 .2) .
5.5 Fonction blackout
Avec la fonction blackout, une scène de lumière
p . ex . peut être complètement assombrie . Avec
la touche BLACKOUT (29), cette fonction est
activée : la LED à côté de la touche brille et tous
les canaux de commande pour lesquels la fonc-
tion blackout n'a pas été désactivée lors de la
configuration des canaux (chapitre 4 .4 .2) sont
mis sur la valeur de sortie zéro . Les transitions
en cours et séquences ne sont pas arrêtées par
la fonction blackout, elles continuent à défiler
«dans la pénombre» .
Une nouvelle pression sur la touche BLACK-
OUT arrête la fonction : la LED s'éteint et tous
les canaux reprennent leurs valeurs de sortie
précédentes .
5.6 Affichage des valeurs actuelles
des canaux de commande
Les valeurs actuelles des canaux de commande
sont visibles sur l'affichage sans avoir à activer
le potentiomètre à glissières correspondant .
1) Enfoncez la touche FLASH MODE (10)
jusqu'à ce que la LED verte SH . VAL . (show
value) à côté brille .
2) Avec les touches Flash (12), il est possible
d'appeler la valeur de sortie du canal de com-
mande correspondant ; si plusieurs groupes
sont sélectionnés simultanément, l'affichage
ne se rapporte qu'au canal avec le numéro
le plus bas .
Conseils :
a Si la fonction Hold (chap . 5 .7) est activée, l'ajout
indique que la valeur de sortie est maintenue
held
momentanément constante, indépendamment des
potentiomètres à glissières .
b Pendant une transition, une programmation ou
lecture d'une séquence de scènes en cours, et pen-
dant la configuration des canaux de commande,
la fonction affichage n'est pas disponible .
5.7 Mode Hold : gel des valeurs de sortie
et transition vers la scène suivante
Le mode Hold peut être utilisé pour faire une
transition à la prochaine scène de lumière .
1) Enfoncez la touche HOLD (3) . La LED HOLD /
CROSSFADE sous la touche brille et les va-
leurs de sortie sont gelées, c'est-à-dire elles
ne se modifient plus lors du réglage des po-
tentiomètres à glissières (14) .
2) Pour la prochaine scène, réglez de nouvelles
valeurs de canal . Lorsqu'un potentiomètre
à glissières est activé, en mode Hold, l'affi-
chage n'indique pas la valeur de sortie gelée
mais la nouvelle valeur réglée .
3) S'il faut faire une transition sur les nouvelles
valeurs de canal, quittez le mode Hold par
une nouvelle pression sur la touche HOLD .
En fonction de la durée de transition réglée
(chap . 5 .7 .1), et de la capacité de transition
de chacun des canaux de commande (cha-
pitre 4 .4 .2), on passe des anciennes valeurs
de canal aux nouvelles . Pendant la transi-
tion, la LED HOLD / CROSSFADE clignote, puis
s'éteint .
5.7.1 Réglage de la durée de transition
Avec le réglage C .F . TIME (7), la durée de
transition entre deux scènes peut être réglée .
En activant le réglage, la valeur sélectionnée
apparaît sur la ligne inférieure de l'affichage,
p . ex .
pour une durée de
CF Time: 4.3s
transition de 4,3 secondes de la scène de dé-
marrage vers la scène cible .
Une transition peut s'effectuer également
avec le crossfader (16) manuellement (voir cha-
pitre 5 .7 .2) .
5.7.2 Transition avec le crossfader
1) Pour une transition manuelle avec le cross-
fader (16), mettez le réglage C .F . TIME (7)
sur la position MAN (butée de droite) . Sur
l'affichage, apparaît
CF Time:
En plus la LED verte sous le crossfader brille .
2) Avant une transition, poussez le crossfader
dans une des positions de fin entièrement
vers le haut ou vers le bas .
3) Enfoncez la touche HOLD (3) et effectuez le
réglage pour la nouvelle scène (chapitre 5 .7) .
manu.
29