Table des Matières
Publicité
ENGLISH
3. WARNING
T
HE TOOL IS UNSUITABLE FOR CONTINUOUS USE AND SHOULD BE ALLOWED TO
COOL DOWN FOLLOWING UNINTERRUPTED
HAVING EXHAUSTED A FULLY CHARGED BATTERY IN ONE SESSION
REPLACEMENT FOR A FEW MINUTES
O
BSERVE RECOMMENDED REST PERIODS ALSO WHEN USING AN EXTERNAL POWER
.
SUPPLY
P
ROTECT THE TOOL FROM RAIN AND MOISTURE
. E
-
AND BATTERY
LECTRO
HYDRAULIC TOOLS SHOULD NOT BE OPERATED IN POURING
.
RAIN OR UNDER WATER
3.1) Using the battery charger
Carefully follow the instructions in the battery charger manual.
3.2) General information on how to use batteries
In order to use the batteries correctly, please follow these rules:
– Use the battery until the automatic residual energy display still has 1-2 LEDs showing:
this means the battery is almost completely discharged and no loss in the life of the
battery has been caused.
– Be particularly careful when charging a new battery the fi rst 2-3 times in order to be
certain of maximising the available energy level.
– Allow the battery to cool down to ambient temperature prior to recharging.
– Rest the battery charger for at least 15 minutes between charges.
4. MAINTENANCE
The tool is robust, completely sealed, and requires very little daily maintenance.
Compliance with the following points should help to maintain the optimum performance
of the tool.
4.1) Thorough cleaning
Dust, sand and dirt are a danger for any hydraulic device.
Every day, after use, the tool must be wiped with a clean cloth taking care to remove any
residual particles, especially close to pivots and moveable parts.
4.2) Storage
When not in use, the tool should be stored and transported in the canvas bag, to prevent
damage. Canvas bag (type "009", size 390x390x160 mm (15.35x15.35x6.30 in.), weight
0,6 kg (1.3 lbs).
4.3) Flexible hose
Operate the tool with the hose uncoiled. Do not bend, twist, kink, knot or squash the
hose. Before operation, check the hose for any sign of damage.
When storing the tool in the canvas bag, coil the hose in large loops.
,
;
SUCCESSIVE OPERATIONS
FOR INSTANCE
,
DELAY BATTERY
.
. W
ATER WILL DAMAGE THE TOOL
5
Code N°
Item
N°code
Pièce
,
Art.-Nr.
Teil
N°código
Elemento
N°codice
Componente
6360120
79
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
6000385
80
BUSH / DOUILLE / BUCHSE / CASQUILLO / CAMICIA
COMPLETE HEAD / TETE COMPLETE / KOMPLETTER KOPF / CABEZA COMPLETA / TESTA
6860056
200
COMPLETA
6120078
200
41
CYLINDER / CYLINDRE / ZYLINDER / CILINDRO / CILINDRO
6360380
200
42
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE ORM
6040290
200
46
BACK-UP RING / ANNEAU TEFL. / STÜTZRING / ANILLA DE PLASTICO / ANELLO BK
6520623
200
48
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
6620258
200
50
RAM / PISTON / KOLBEN / PISTON / PISTONE
6860049
200
51
HEAD / TETE / KOPF / CABEZA / TESTA
6420014
200
62
BLADE / LAME / MESSER / CUCHILLA / LAMA
6340540
200
84
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / INBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO M12X8
6340041
200
85
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / INBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO M5X8
6340018
200
86
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / INBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO M4X6
6460480
200
87
REED / LANGUETTE / ZUNGE /LENGÜETA / LINGUETTA 6x6x16
PRESSURE RELEASE LEVER / GACHETTE DE DECOMPRESION / DRUCKABLASSHEBEL /
6440117
201
PALANCA DE DESBLOQUEO PRESION / LEVA SBLOCCO PRESSIONE
COMPLETE HOUSING / CARTER COMPLET / KOMPLETTES GEHÄUSE / CARCASA COMPLETA /
6000523
202
CARTER COMPLETO
6760001
202
11
PIN / GOUPILLE / STIFT / PASADOR / SPINA CILINDRICA D.2X10
COMPLETE MOTOR / MOTEUR COMPLET / KOMPLETTER MOTOR / MOTOR COMPLETO / MOTORE
6000310
202
16
COMPLETO
6000328
202
17
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RALLA
6900181
202
18
SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE M4x10
6000364
202
19
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / INGR.SATELLITE
6000363
202
20
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / INGR.SATELLITE
6000323
202
21
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / RUOTA A DENT.INTERNA
6000321
202
22
GEAR / ENGRENAGE / GETRIEBE / ENGRANAJE / PIGNONE MONTATO
6000315
202
23
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / RONDELLA SPESS. 0.2
6700520
202
26
CIRCLIP / ANNEAU ELAST. / FEDERRING / ANILLA ELAST. / ANELLO ELASTICO
6000392
202
29
BEARING / ROULEMENT / KUGELLAGER / COJINETE / GABBIA
6040682
202
32
RING / ANNEAU / RING / ANILLA / ANELLO IR 7X10X12
6220198
202
47
SPACER / ENTRETOISE / ZWISCHENSTÜCK / DISTANCIADOR / DISTANZIALE
6640205
202
70
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA DENTATA M4
6040686
202
71
RING / ANNEAU / RING / ANILLA / ANELLO IR 20x25x16
6000336
202 203
ECCENTRIC / EXCENTRIQUE / EXENTER / EXCENTRICO / ECCENTRICO
6000525
202 204
HOUSING / CARTER / GEHÄUSE / CARCASA / CARTER
6160054
205
BODY / CORPS / KÖRPER / CUERPO / CORPO
30
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG /
DESCRIPCION / DESCRIZIONE
Qty
Q.tè
Menge
C.dad
Q.tà
1
K
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
3
3
1
1
6
1
1
1
2
4
1
1
1
1
Publicité
Table des Matières
