Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Principe de la fonction réglage de la
mise au point
Si l'on regarde un objet à travers une loupe et qu'on le
rapproche ou qu'on l'éloigne de l'œil, à un certain point l'objet
sera clairement visible. On dit que la mise au point est précise
lorsqu'on peut voir le sujet avec la clarté et la netteté
optimales. La distance entre l'objectif et le point auquel les
rayons de lumière se rejoignent est appelée "distance focale"
ou "longueur focale", et elle dépend de la taille et de la forme
de l'objectif.
L'œil humain est aussi doté d'objectifs, et lorsque nous
regardons des objets à différentes distances, la forme de ces
objectifs change automatiquement afin qu'on puisse toujours
voir ces objets clairement.
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ Réglage automatique de la mise au point
L'image du sujet pénètre dans le caméscope par l'objectif et
est convertie en un signal électrique (signal vidéo) pour
l'enregistrement sur bande. Dans le caméscope, le système
de mise au point automatique règle automatiquement la
distance focale en déplaçant l'objectif de mise au point vers
l'avant ou vers l'arrière.
La mise au point est effectuée sur le sujet situé au centre du
viseur.
DANSK
Sådan foregår justering af fokus
Hvis De betragter en genstand gennem et forstørrelsesglas,
og bevæger genstanden tættere på eller længere væk fra øjet,
vil der være et punkt, hvor genstanden ses helt tydeligt. At en
genstand er i fokus betyder, at genstanden ses med den
optimale tydelighed og skarphed. Afstanden mellem linsen og
punktet, hvor lysstrålerne samles, kaldes "brændvidde" eller
"fokaldistance", og den afhænger af størrelsen og formen på
linsen.
Menneskets øjne har også linser, og når vi betragter
genstande fra forskellige afstande, skifter formen på disse
linser automatisk, således at det normale øje altid kan se
disse genstande skarpt og tydeligt.
∫ ∫ ∫ ∫ ∫ Autofokuseringsindstilling
Billedet af motivet kommer ind i videokameraet gennem
objektivet og forvandles til et elektrisk signal (videosignal),
som kan optages på båndet. Ud fra dette signal justerer
autofokuseringssystemet automatisk brændvidden ved at
bevæge fokuseringslinsen frem eller tilbage.
Der fokuseres, dvs. stilles skar pt, på motivet i midten af
søgeren.
169
Publicité
Table des Matières
