Rétablissement Du Compteur D'heures; Alarmes - Carel compactSteam Manuel D'utilisation

5.4 Rétablissement du compteur d'heures
Le compteur d'heures doit être mis à zéro chaque fois que le cylindre est remplacé pour effacer et rétablir
le timer d'entretien interne:
1. Eteindre le compactSteam.
2. Rallumer le compactSteam en maintenant enfoncées les deux touches "reset/sel" et "drain"
(décharge) jusqu'à ce que l'écran indique "00" et le symbole de la clé anglaise
relâcher les deux touches.
3. A ce point en maintenant enfoncée la touche "reset/sel" défileront sur l'écran des paramètres
numériques. Enfoncer "reset/sel" pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran indique "03" .
MISE EN GARDE: Dans le cas où une valeur supérieure à "03" s'afficherait, ne pas confirmer,
mais enfoncer "reset/sel" jusqu'à ce que l'écran retourne au mode de fonctionnement normal et
recommencer depuis le point 1
4. Enfoncer "drain" (décharge) pendant 1 seconde au moins pour confirmer: le timer compte d'heures
se met immédiatement à zéro et le compactsteam retourne au mode de fonctionnement normal.
Note: Si endéans les 3 secondes aucune sélection n'est effectuée ou confirmée, le software retourne
automatiquement au mode de fonctionnement normal.

5.5 Alarmes

En cas d'alarme, le LED rouge clignote, le relais d'alarme se ferme activant ainsi la signalisation à distance
(si installée) et le code de l'anomalie clignote sur l'écran.
Il existe deux typologies d'alarmes: les avertissements et les alarmes déshabilitantes. Les premiers peuvent
être effacés en enfonçant la touche "reset/SEL" pendant 2 sec., alors que les secondes restent affichées
jusqu'à ce qu'une intervention d'entretien soit effectuée. Les alarmes multiples clignotent l'une derrière
l'autre, en s'alternant avec l'affichage principal.
Le tableau suivant (tab. 5.a) reprend tous les codes d'alarme avec une description des problèmes qui les
ont générées et les actions nécessaires pour rétablir l'état de fonctionnement normal.
Affichage Description
- - ON/OFF à distance ouvert
EE Erreur mémoire interne
E0 Configuration carte de commande non valable Appareil déshabilité
E1 Alarme courant élevé
E2 Basse production, basse conductivité de
l'eau d'alimentation ou mousse/incrustation
excessive de calcaire dans le cylindre
E3 Cylindre presque exhausted, déjà utilisé pour
l'année 2000 hrs
E4 Alarme remplissage, remplissage impossible
ou lent (le courant n'augmente pas dans le
laps de temps programmé)
E5 Alarme décharge, impossible d'effectuer la
décharge (le courant ne diminue pas dans le
laps de temps programmé)
E6 Cylindre épuisé (prestations critiques
détectées)
E7 Présence de mousse détectée
E8 Cylindre durée de vie a expiré (3000 heures)
E9 Température élevée du dispositif de contrôle
(supérieure à 80°C / 176°F)
compactSteam +030222071 - rel. 1.4 - 05.09.2017
clignote; ensuite
Action
Appareil déshabilité
Contacter le centre d'assistance
Appareil déshabilité
Appareil déshabilité.
Enfoncer la touche "reset/sel" pendant 1
seconde pour effacer l'alarme
Enfoncer la touche "reset/sel" pendant 1
seconde pour effacer l'alarme
Enfoncer la touche "reset/sel" pendant
1 seconde pour effacer l'alarme; dans
le cas contraire, le signal sera rétabli
automatiquement toutes les 10 minutes
jusqu'à ce que l'eau d'alimentation soit à
nouveau disponible.
Enfoncer la touche "reset/sel" pendant 1
seconde pour effacer l'alarme
Le signal est rétabli automatiquement si le
compactSteam est capable de satisfaire la
demande, autrement éteindre et rallumer
l'appareil.
Enfoncer la touche "reset/sel" pendant 1
seconde pour effacer l'alarme
Appareil déshabilité: Réinitialiser le compteur
d'heures (lecture chap. "Rétablissement du
compteur d'heures")
Le signal est rétabli automatiquement si la
température descend en dessous de 80 °C
/ 176 °F.
Led Rouge Relais Alarme
OFF OFF Effectuer le pontage entre les bornes AB-AB
ON ON Faire reprogrammer l'appareil par le centre
d'assistance
ON ON Faire reprogrammer l'appareil par le centre
d'assistance
ON ON 1) Eteindre;
2) Vérifier les connexions;
3) Vérifier le cylindre (absence de ponts
d'incrustations de calcaire entre électrodes);
4) Vérifier qu'il n'y ait pas d'électrodes
court-circuitées.
ON ON Vérifier la conductivité de l'eau
d'alimentation et éventuellement remplacer
le cylindre avec la version à basse
conductivité.
Off Off Changer de cylindre (non urgente)
ON ON 1) Vérifier l'alimentation d'eau et la vanne
de remplissage;
2) Vérifier la présence éventuelle de pertes
sur la soupape de décharge;
3) Vérifier obstruction du filtre sur
l'électrovanne de remplissage (Fig. 3.g);
4) Vérifier que l'aller de la vapeur ne travaille
pas avec une contre-pression excessive
empêchant l'afflux d'eau dans le cylindre par
gravité;
5) Vérifier que le tuyau d'aller de la vapeur
ne soit pas étranglé ou qu'il n'y ait pas de
poches de dépôt de condensation;
6) Vérifier que les câbles d'alimentation au
bouilleur soient connectés.
ON ON 1) Vérifier que la soupape de décharge ne
soit pas obstruée.
2) Vérifier qu'il n'y ait pas d'empêchements
sur le raccordement de décharge.
OFF OFF Remplacer le cylindre (urgent)
OFF OFF Si le problème persiste, effectuer quelques
cycles de nettoyage (consulter le chapitre 4.4
"Mise en service avec un nouveau cylindre")
On On Changer de cylindre
OFF OFF Remplacer le dispositif de contrôle.
23
Notes
Tab. 5.a