ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
3. Séparer le bras d'ancrage de frein
du flasque de frein en retirant
l'écrou et la vis.
4. Retirer l'écrou de réglage de la
1
garde de la pédale de frein, puis
déconnecter la tige de frein à la
2
biellette de frein.
3
3
4
4
5
5
1
6
1. Vis et écrou du bras d'ancrage de frein
7
2. Bras d'ancrage de frein
3. Écrou de réglage de la garde de la pédale
de frein
8
4. Tige de frein
5. Biellette de frein
9
5. Desserrer
le
l'écrou de réglage de la chaîne de
transmission figurant à chaque ex-
trémité du bras oscillant.
1. Contre-écrou
2. Écrou de réglage de la tension de la
chaîne de transmission
2
3. Axe de roue
6. Retirer l'écrou d'axe, puis extraire
l'axe de roue.
7. Pousser la roue vers l'avant, puis
séparer la chaîne de transmission
de la couronne arrière.
N.B.:
Il n'est pas nécessaire de démonter la
chaîne pour déposer et reposer la roue
arrière.
contre-écrou
et
8. Déposer la roue.
Mise en place de la roue arrière
1. Remettre l'axe de roue en place
par le côté gauche, puis monter
3
2
1
FAU25780
6-37
l'écrou d'axe.
2. Monter la chaîne de transmission
sur la couronne arrière, puis régler
la tension de la chaîne. (Voir
page 6-23.)
3. Reposer la roue arrière sur le sol.
4. Monter la tige de frein sur la biellet-
te de frein, puis monter l'écrou de
réglage de la garde de la pédale
de frein sur la tige.
5. Raccorder le bras d'ancrage de
frein au flasque de frein en mon-
tant la vis et l'écrou, puis en ser-
rant l'écrou au couple de serrage
spécifié.
Couple de serrage :
Écrou du bras d'ancrage de frein :
23 Nm (2,3 m·kgf, 17 ft·lbf)
6. Serrer l'écrou d'axe au couple de
serrage spécifié.
Couple de serrage :
Écrou d'axe :
104 Nm (10,4 m·kgf, 75 ft·lbf)
7. Régler la position et la garde de la