Publicité
Ex HS 98
//
Montage- und Anschlussanleitung / Positionsschalter mit Analogausgang
Mounting and wiring instructions / Position switch with analogue output
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de position avec sortie analogique
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di posizione con uscita analogica
Instruções de montagem e instalação / Chave fim de curso com saída analógica
Инструкция по монтажу и подключению / Позиционный выключатель с аналоговым выходом
Italiano
Fornitura
1 dispositivo, 1 istruzioni di montaggio e collegamento, imballo.
Informazioni di sicurezza
=
In questo documento, il triangolo di emergenza
viene utilizzato insieme a una parola di segnala-
zione per indicare una situazione pericolosa.
Le parole di segnalazione hanno i seguenti significati:
AVVISO
Indica una situazione che può
causare danni materiali.
AVVERTIMENTO
Indica una situazione che può
causare lesioni gravi o morte.
Destinazione d'uso
=
PERICOLO
Uso improprio ed ambiente esplosivo. Pericolo di
esplosione! Rischio di ustione! Non deve essere
utilizzato in categoria 1/zona 0 e zona 20. Utilizzare
esclusivamente nelle categorie/zone consentite.
Utilizzare il dispositivo soltanto in conformità con
le condizioni operative definite nelle istruzioni di
montaggio e collegamento. Utilizzare il dispositivo
soltanto ai fini definiti nelle istruzioni di montaggio
e collegamento.
Il dispositivo è conforme agli standard europei per la protezione dalle
esplosioni EN 60079-0, EN 60079-7, EN 60079-18 e EN 60079-31. È de-
stinato all'uso in aree pericolose delle zone 1 e 2 così come della zone
21 e 22 ai sensi della EN 60079-14. Rispettare i requisiti della EN
60079-14, ad es. per quanto riguarda i depositi di polvere e i limiti di
temperatura.
Installazione, montaggio e smontaggio
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione ed atmosfere esplosive.
Pericolo di scossa elettrica! Pericolo di esplosione!
Rischio di ustione! Connessione e disconnessione
soltanto da parte di personale qualificato ed auto-
rizzato. Connessione e disconnessione soltanto in
ambienti non esplosivi.
ATTENZIONE
Indica una situazione che può
causare lesioni lievi o moderate.
PERICOLO
Indica una situazione che causa
lesioni gravi o morte.
=
PERICOLO
Non a tenuta se montato a basse temperature.
Pericolo di scossa elettrica! Montare con cautela a
basse temperature.
=
PERICOLO
Non a tenuta se montato senza un azionatore. Peri-
colo di scossa elettrica! Mettere in funzione soltan-
to con un azionatore.
=
PERICOLO
Mancanza di tenuta in caso di coperchio non er-
metico. Pericolo di esplosione! Rischio di ustione!
Fissare il coperchio ermeticamente, osservare una
coppia di serraggio di 1,5 - 2 Nm.
Non usare il dispositivo come mezzo meccanico di arresto. Ogni posi-
zione di montaggio è possibile. Montare il dispositivo su una superficie
piana. Durante il montaggio, assicurarsi che il finecorsa non possa es-
sere spostato, anche in caso di guasto. Proteggere il dispositivo da
eventuali manipolazioni, ad esempio utilizzando viti di sicurezza mo-
nouso, disponibili come accessori. La custodia dispone di un collega-
mento a massa interno per una sezione cavo di max. 1,5 mm² e inoltre
di un collegamento a massa esterno per max. 4 mm².
Uso e funzionamento
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! La copertura protettiva sui contatti deve
essere intatta.
=
PERICOLO
In caso di sovraccarico dei contatti, temperature
di esercizio troppo elevate. Pericolo di esplosione!
Rischio di ustione! Rispettare il massimo carico
elettrico consentito.
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro i limiti di carico elettrico con-
sentiti (vedere i dati tecnici).
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro il range di temperature con-
sentito (vedere l'etichetta del prodotto e i dati tecnici).
Pulizia
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! Durante la pulizia: rispettare il grado di
protezione IP65.
6 / 20
Publicité
