Roland RD-700NX Mode D'emploi page 9

Empêcher le changement des réglages d'égalisation (EQ Mode) 67
Empêcher le changement des réglages de pédales (Pedal Mode) 67
Empêcher le changement des réglages des boutons [S1]/[S2]
(S1/S2 Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Conserver le son en vigueur lors d'un changement de son
(Tone Remain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Changer de Live Set avec un changement de programme
(Live Set Control Channel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sélection du pilote USB (USB Driver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Changer de mode de mémoire USB
(USB Memory Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sélection du commutateur USB MIDI Thru
(USB MIDI Thru Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sélection de la fonction de la prise MIDI THRU/OUT 3 (MIDI OUT3
Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Changer la polarité des pédales (Damper/FC1/FC2 Polarity) . . . . . 70
Sélection du nombre de parties (Part Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sélectionner la gamme (Temperament/Key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Réception de messages 'GM/GM2 System On' ou 'GS Reset' (Rx GM/
GM2 System ON, Rx GS Reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Régler la réponse du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Changer la réponse du clavier (Key Touch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Affiner la réponse du clavier (Key Touch Offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Réglage du volume en fonction de la force exercée sur le clavier
(Velocity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Intervalle de production des notes selon le toucher (Velo Delay
Sens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Réglage de la réponse au toucher selon la plage du clavier (Velo
Keyflw Sens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Position de coupure de la note (Key Off Position) . . . . . . . . . . . . . . . 72
Fonction des pédales et des boutons [S1]/[S2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Assigner des fonctions aux pédales
(FC1/FC2 Pedal Assign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Assigner des fonctions aux boutons [S1]/[S2] (S1/S2 Assign) . . . . 73
Assigner des fonctions aux faders LAYER LEVEL (Slider Assign) . . 74
Sélection de la couche traitée par le multi-effet (MFX Ctrl Dest) . 74
Changer les réglages de tirettes harmoniques (Harmonic Bar) . . . 74
Réglages Reverb/Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglages de réverbération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Réglages des effets chorus et delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Réglages du compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sélection du type de compresseur (Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Paramètres du compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Intensité de la compression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Gestion de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sauvegarder un fichier de Live Sets (LIVE SET Save) . . . . . . . . . . . . . 77
Charger un fichier de Live Sets (LIVE SET Load) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Supprimer un fichier de Live Sets (LIVE SET Delete) . . . . . . . . . . . . . 78
Copier un fichier de Live Sets (LIVE SET Copy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Supprimer un morceau (SONG Delete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Copier un morceau (SONG Copy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Formater la mémoire (Format) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Réglages de motifs rythmiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Régler le tempo (Tempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Régler le volume (Volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Changer de motif (Pattern) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Changer de kit de batterie (Rhy Set) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sélection de la sortie MIDI (MIDI Out Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sélection du canal de transmission MIDI (MIDI Channel) . . . . . . . . 82
A propos de V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Activer/couper V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Paramètres V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réglage des paramètres V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Local ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réglages liés à la reproduction de morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sélection des parties audibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Rappel des réglages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Factory Reset Current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Factory Reset All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Connexion à des appareils MIDI externes . . . . . . . . . . .
Enregistrer ce que vous jouez sur le RD-700NX sur un séquenceur
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Connexion à un séquenceur externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Réglages pour l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Enregistrement d'une exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Quitter le mode d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Contrôle local (Local Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Piloter le générateur de sons interne à partir d'un dispositif MIDI
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sélectionner des sons du RD-700NX à partir d'un appareil MIDI
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Connexion à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion d'un ordinateur à la prise USB MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Changer de pilote USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Changer les réglages de mémoire USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Utiliser le RD-700NX comme interface USB MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Liste de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Autres messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Liste des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
MFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Clavier 'Ivory Feel' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques d'un clavier 'Ivory Feel' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Précautions et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Caractéristiques principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liste des réglages principaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommaire
86
89
91
97
98
99
102
9