Publicité
taire. Il vous suffit de lancer KORE 2 pour qu'il se connecte directement
au matériel de votre ordinateur, comme s'il s'agissait d'un synthétiseur
matériel. Le matériel de votre ordinateur est constitué par votre interface
audio ainsi que tout clavier ou contrôleur MIDI éventuellement connecté.
Dans ce manuel, ce mode de fonctionnement sera appelé "Standalone"
("autonome" en français). Cependant, un synthétiseur matériel ne sera
généralement pas utilisé tout seul, mais plutôt en combinaison avec une
console de mixage, un rack d'effets et un peu de câblage. Vous ne pou-
vez pas connecter les logiciels avec des câbles, mais un autre méca-
nisme est utilisé à la place : une application dénommée "hôte" char-
ge pendant son fonctionnement d'autres applications, les "plug-ins".
Les applications plug-ins représentent les synthétiseurs, les samplers et
autres unités d'effets, tandis que l'application hôte simule l'environnement
de mixage. Dans cet hôte, vous pouvez définir comment les plug-ins sont
connectés, et vous y manipulez également le matériel installé sur votre
système.
Certaines applications peuvent être utilisées en Standalone et en plug-in ;
certaines autres peuvent être utilisées en plug-in et en hôte. Souvent, les
applications Standalone sont des hôtes qui utilisent des plug-ins (dans
les deux sens) – un exemple classique en est les séquenceurs logiciels.
Ces séquenceurs ne fonctionnent presque jamais en plug-ins. À l'inverse,
certains synthétiseurs et effets sont uniquement disponibles en plug-ins
et ne peuvent pas être utilisés en Standalone, c'est-à-dire sans application
hôte. KORE 2, quant à lui, peut être utilisé dans tous ces modes.
KORE 2 fournit une version Standalone et une version plug-in. Vous pouvez
utiliser KORE 2 sans aucun autre logiciel, comme décrit ci-dessus, mais
KORE 2 – 22
Publicité
