Güde MBS 220 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 35

Work preparation / operation
Provide adequate lighting or good lighting conditions
when working with the machine.
During operation, the machine must stand on a
horizontal and flat surface.
Use a commercially available cooling lubricant for
metal processing.
Keep the working area and floor around the machine
clean and with no oil, grease and material residues!
Before each use, check the following:
• Proper function of the on and off button, incl. the
emergency switch.
• Locked disconnected protective equipment
by gradual opening of every separating protective
equipment to be able to turn the machine off and
checking that the machine cannot be turned on
whenever the protective equipment is open.
The protective equipment on the appliance is
strictly prohibited to be disassembled, changed,
used in conflict with the designation and it is
prohibited to attach any protective equipment of
other manufacturers.
Check all screw and plug-in connections and protec-
tive equipment if firm and tightened properly and
whether all moving parts are running smooth whene-
ver the appliance is to be put into operation.
Prior to every use, visually check the machine to rule
out any defects, in particular on the power cable and
the plug.
Removing sawdust and chippings from the machine
when running is strictly prohibited.
Transport and storage
The machine may only be lifted and transported by
qualified staff with adequate equipment.
Safe position and balance to be provided for trans-
port.
Machine to be stored in locked spaces, out of reach
of children.
Disposal
Any damaged or disposed electric or electronic
devices must be delivered to appropriate
collection centres.
Transport packaging disposal
The packaging protects the machine against damage
during transport. Packaging materials are usually
chosen based on environment aspects and waste
treatment principles and are therefore recyclable. Re-
turning the packaging into material circulation saves
raw materials and reduces waste production. Parts of
packagings (e.g. foils, styropor®) can be dangerous
for children.
Risk of suffocation!
Keep parts of the packagings out of reach of children
and dispose them as soon as possible.
Maintenance
Machine to be always unplugged before any
adjustment and servicing work on it.
The machine must not be used under any circum-
stances if the machine or the safety devices are
damaged.
Repairs and works specified in these Instructions may
only be performed by qualified authorised staff.
Use only original accessories and original spare parts.
Keep the device, in particular the air vents, clean at all
times. Never spray water on the device body!
Only a regularly maintained and treated appliance
can serve as a satisfactory aid. Insufficient mainte-
nance and care can lead to unforeseen accidents and
injuries.
Never clean the machine and its components with
solvents, flammable or toxic liquids. Us only a damp
cloth making.
Apply environment-friendly oil to all moving parts.
If necessary, a list of spare parts can be found at www.
guede.com.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial
use and 24 months applies to private use and com-
mences on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused
by material defect or manufacturing defect. Original
payment voucher with the sales date needs to be sub-
mitted for any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised
use such as appliance overloading, use of violence,
damage as a result of any unauthorised interference
or caused by foreign items. Failing to follow the ope-
rating and assembly instructions and common wear
are also not included in the guarantee.
Important information for the customer
Please be sure to know that returning the product
in or after the warranty period must be made in the
original packaging.
ENGLISH
31