D
D
Montage
Sägebandspannung einstellen
GB
GB
Assembly
Adjust the saw belt tension
F
F
Assemblage
Réglez la tension du ruban de scie
I
I
Impostare la tensione della lama
Montaggio
NL
NL
Montage
Zaagbandspanning instellen
CZ
CZ
Nastavte napětí pásu pily
Montáž
SK
SK
Nastavte napätie pásu píly
Montáž
H
H
Állítsa be a fűrészszalag feszítését
Szerelés
1
3
4
SLO
SLO
Nastavite napetost traku žage
Montaža
HR
HR
Montaža
Podesite napon trake pile
BG
BG
Монтаж
Настройте опъването на лентата
на циркуляра
RO
Montaj
RO
Reglați tensiunea benzii
BIH
Montaža
BIH
Podesite napon trake pile
2
-
+
1 - 2 mm
1
2
15