Güde GDS Série Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 8

Introduction
Please read thoroughly this operation manual and attached safety instructions to enjoy your new trimmer. We further recommend to retain the
operation manual for future references.
We reserve right to make technical changes for the purpose of improvement in the course of continuous product development.
Translation of original operating instructions.
Tool description (Pic. 1)
1) On/off switch
2) Left grinding wheel (rough grain)
3) Right grinding wheel (fine grain)
4) Tool support
5) Anti-spark safety device
Technical data
GDS 125
Voltage/frequency: 230 V~50 Hz
Power input P1:
2950 min
Idle speed:
Ø grinding wheel:
Bore grinding wheel:
Weight:
Order number:
General Safety Instructions
CAUTION!
When using electric appliances, basic preventive safety precautions must be complied with to eliminate the risk of fire, electric
shock and accidents. Make sure you read the following instructions before putting the tool into operation and that you comply
with the instructions. Keep the safety instructions safe!
 Maintenance and Servicing
1. Regular cleaning, maintenance and lubrication. Before adjusting the tool or any maintenance or repair work, you must unplug the
tool from the mains.
2. Maintenance is to be carried out only by qualified professional staff.
Safe work

1. Keep your workplace tidy!
Untidy workplace can cause accidents.

2. Pay attention to your working environment
 Do not expose the tool to rain
 Do not use the tool in damp or wet environment
 Ensure good lighting
Do not use the tool near inflammable liquids or gas

3. Protect yourself against electric shocks!
 Avoid any physical contact with earthed parts.
4. Keep the tool away from others!
 Do not let other people in particular children touch the tool or the cable. Keep them away from your workplace.
5. Tidy up your tools!
 If your tool is not used, it should be kept at a dry, locked place away from children.
6. Do not overload your tool!
 If you work within the given capacity scope, your work will be better and safer.
7. Use the right tools!
Do not use low capacity tools for heavy work. Do not use tools for other purposes than they have been designed for.

8. Wear suitable work clothes!
 Do not wear loose clothes or jewellery as they can get caught in the rotating parts.
 When working outdoor we would recommend wearing slip-resistant footwear.
 If you have long hair, wear a hairnet.
9. Use safety aids!
 Always wear safety glasses.
Use a respirator mask if working in a dusty environment.

10. Do not use the cable for other purposes than it is intended for!
 Do not use the cable to unplug the tool. Protect the cable against excessive temperatures, oil and sharp edges.
11. Fasten your work piece!
 To fasten your work piece, use clamps or a vice. This is much safer than holding it in your hands.
GDS 125 A
230 V~50 Hz
150 W 120 W
-1 -1
2950 min
125 mm 125 mm
20 mm 20 mm
5,2 kg 5,2 kg
55114 55110
GDS 150 GDS 150 K
230 V~50 Hz 230 V~50 Hz
250 W 250 W
-1 -1
2950 min 2950 min
150 mm 150 mm
32 mm 12,7 mm
7,5 kg 7 kg
55119 55108
8
GDS 175 GDS 200
230 V~50 Hz 230 V~50 Hz
300 W 350 W
-1 -1
2950 min 2950 min
175 mm 200 mm
32 mm 32 mm
10 kg 11,5 kg
55115 55116
GDS 200/150
230 V~50 Hz
350 W
-1
2950 min
150/200 mm
20/32 mm
10 kg
40350