JMA VIENNA Notice D'utilisation page 53

LEDTASTEN.
trykker man på denne tast, tændes lysdioderne (hvis de er slukkede) eller de
slukkes (hvis de er tændte).
FUNKTIONSTASTEN.
trykker man på denne tast, skifter man til JusteringsFunKtionen (hvis maski-
nen er indstillet på tÆllerFunKtionen) eller til tÆllerFunKtionen (hvis maskinen
er indstillet på JusteringsFunKtionen).
MODETASTEN.
trykker man på denne tast (mens maskinen er indstillet på tÆllerFunKtionen),
vises den saMMenlagte tÆllning på displayet i tre sekunder.
derefter skifter den automatisk tilbage til delVis tÆllning.
RESETTASTEN.
trykker man på denne tast (mens tÆllerFunKtionen er igangsat), initialiseres-
se den delVise tÆllningsFunKtion. det vil sige at apparatet indstilles på 0.
JUSTERINGSKONTROLLAMPER.
når JusteringsFunKtionen er igangsat, tænder kontrolamperne hvilket betyder
følgende:
- når venstre kontrollampe er tændt betyder det at FØleren er i berøring med dens
nøgleelement.
- når højre kontrollampe tændes betyder det at FrÆseren er i berøring med dens
nøgleelement.
- når begge kontrollamper er tændte betyder det at både FØleren og FrÆseren er i
kontakt med hver sit nøgleelement.
DIPLAY.
• Når TÆLLERFUNKTIONEN anvendes:
- vil man på displayet kunne se antallet af kopierede nøgler fra sidste gang maskinen
blev indstillet på 0 (delVis tÆllning).
- ved at trykke på Modetasten, vil man i 3 sek. på displayet kunne se det samlede
antal kopierede nøgler fra det øjeblik man begyndte at anvende maskinen (saMMen-
lagt tÆllning).
• Ved at anvende JUSTERINGSFUNKTIONEN, får man information angående hvi-
lken retning justeringshjulet skal drejes:
- hvis man på displayet kan se en linJe, betyder det at hverken føleren eller fræseren
er i berøring med nøgleelementet.
- hvis man på displayet kan se en pil som peger imod Venstre, betyder det at man skal
dreje justeringshjulet i den retning.
- hvis man på displayet kan se en pil som peger imod hØJre, betyder det at man skal
dreje justeringshjulet i urets retning, altså til højre.
- hvis man på displayet kan se en pil som peger i begge retninger, betyder det at
maskinen er Justeret.
BEMÆRK: hvis maskinen ikke er blevet anvendt i 20 minutter, indstiller den sig på
stand-bY. lysdioderne og displayet slukker for at spare på energien. dette kan nemt
konstateres da man på displayet vil kunne se en rød prik. Maskinen vil da tilbageindsti-
lle sig til dens forrige funktion ved at løsne kæbeholderens grep om slæden eller ved at
man trykker på en af de andre knapper på displayet.
3.2 KÆBENS SIDESKIFT
Se figur nr. 6
Kæbens sideskift kan udføres på to forskellige måder:
A) DEN TRADITIONELLE METODE
• Kæbehåndtaget (B) løsnes ved at dreje den rundt mindst 2 gange.
• Tag fat i kæbens nederste del (M) med fingrene og løft den op så den frigøres fra
dens fjeder.
• Drej kæben i den ønskede retning og slip den derefter.
• Drej kæben manuelt indtil den indpasser sig i næste hak.
B) HALVAUTOMATISK METODE
• Kæbehåndtaget (B) løsnes ved at dreje den rundt mindst 2 gange.
• Drej håndtag (G) en halv gang i den ønskede retning.
• Drej kæben manuelt indtil den indpasser sig i næste hak.
3.3 JUSTERING MED ELEKTRISK KONTAKT
3.3.1 Justering aF dYbdedeaFstanden
Se figur nr. 7
• Sluk for maskinen ved at trykke på strømafbryderen (strømafbryderen er rund og rød)
så justeringen kan udføres uden at fræseren igangsættes.
• Spænd justeringsnøglerne (W) fast på kæbernes "side 1" så deres nederste nøgle-
bryst er i berøring med den indvendige side af kæben (J).
- spænd justeringsnøgle "P" på venstre kæbe.
- spænd justeringsnøgle "F" på højre kæbe.
• Tryk på FUNKTIONSTASTEN for at skifte fra TÆLLER- til JUSTERINGSFUKTIONEN.
Man vil på displayet kunne se en linje.
• Frigør slæden ved at trykke på tast (M).
• Sænk føleren (P) og/eller fræseren (F) an mod nøglens flade del.
- hvis justeringslamperne tænder betyder det at både fræseren og føleren er i berøring
med deres respektive justeringsnøgler. dette betyder at maskinen er indstillet rigtigt.
Man vil også samtidig kunne se på displayet en pil som peger i begge retninger.
- hvis venstre kontrollampe tænder, betyder det at føleren er i berøring med nøglen, men
at fræseren ikke er. hvis denne situation opstår, bør man foretage en dybdejustering.
- hvis højre kontrollampe tænder, betyder det at fræseren er i berøring med nøglen, men
at føleren ikke er. hvis denne situation opstår, bør man fortage en dybdejustering.
• Når maskinen ikke er indstillet rigtigt vil man på displayet kunne se en pil som peger
i den retning man skal dreje justeringshjulet (a) for at kunne udføre en mere nøjagtig
justering.
- løsn skrue (z) så følerens aksel frigøres men samtidigt med at man sikrer sig at skruen
(z) er i let berøring med denne. På denne måde undgår man en uvilkårlig drejning af
følerens aksel under dybdejusteringen.
- Flyt føleren frem eller tilbage ved at dreje på justeringshjulet (a) i den retning som
pilen på displayet viser.
• Efter endt justering, fæstnes føleren igen med skruen.
• Slæden hægtes på, justeringsnøglerne løsnes og derefter trykker man på FUNKTION-
sKnaPPen for at indstille maskinen på tÆllerFuKtionen.
BEMÆRK: Følerens dybdejusteringssystem er forsynet med en referencetromle (o) som
gør det let at udføre hver enkel justering. For at justere føleren skal referencetromlens
(o) hvide streg stemme overens med måletromlens (n). dette gøres på følgende måde:
- Med den ene hånd holder man godt fast om justeringshjulet (a).
- Med den anden hånd drejer man referencehjulet (o).
hvert hak på måletromlen, svarer til 0,05mm dybdeafstand på føleren.
3.3.2 Justering aF lÆngdeaFstanden
Se figur nr. 8
• Sluk for maskinen ved at trykke på strømafbryderen (strømafbryderen er rund og rød)
så justeringen kan udføres uden at fræseren igangsættes.
• Spænd justeringsnøglerne (W) fast på kæbernes "side 1" så deres nederste nøgle-
bryst er i berøring med den indvendige side af kæben (J).
- spænd justeringsnøgle "P" på venstre kæbe.
- spænd justeringsnøgle "F" på højre kæbe.
• Man bør sikre sig at stilleskruernes støtteoverflader (H) helt stemmer overens med
justeringsnøglernes øvre låseskive. hvis dette ikke er tilfældet, bør man løsne stilles-
kruens låsemøtrik til højre og skrue den rigtigt på igen.
• Tryk på FUNKTIONSTASTEN for at skifte fra TÆLLER- til JUSTERINGSFUKTIONEN.
Man vil på displayet kunne se en linje.
• Ved hjælp af håndtaget til slædedrevet (U), skubbes slæden frem til dens stop til
venstre. når den er nået til denne position, udløser man slæden ved at trykke på tast
(M) for derefter at skubbe den frem til fræseren (F) og føleren (P) indtil slæden når dens
stoppunkt.
• Skub slæden sidelæns indtil justeringsnøglens side er i berøring med følerens og/
eller fræserens side.
- hvis justeringslamperne tænder betyder det at både fræseren og føleren er i berøring
med deres respektive justeringsnøgler. dette betyder at maskinen er indstillet rigtigt.
Man vil også samtidig kunne se på displayet en pil som peger i begge retninger.
- hvis venstre kontrollampe tænder, betyder det at føleren er i berøring med nøglen,
men at fræseren ikke er. hvis denne situation opstår, bør man foretage en justering af
længdeafstanden.
- hvis højre kontrollampe tænder, betyder det at fræseren er i berøring med nøglen,
men at føleren ikke er. hvis denne situation opstår, bør man fortage en justering af
længdeafstanden.
• Når maskinen ikke er indstillet rigtigt, vil man på displayet kunne se en pil som peger
i den retning man skal dreje justeringshjulet (r) for at kunne udføre en mere nøjagtig
justering.
- løsn skrue (t) så følerens holdehoved (s) frigøres.
- Flyt følerens holdehoved sidelæns ved at dreje på justeringshjulet (r) i den retning
som pilen peger imod på displayet.
• Efter endt justering, blokeres følerens holdehoved med skruen (T).
• Slæden hægtes på, justeringsnøglerne løsnes og derefter trykker man på FUNKTION-
sKnaPPen for at indstille maskinen på tÆllerFuKtionen.
3.4 TRADITIONEL JUSTERING (UDEN ELEKTRISK KON-
TAKT)
3.4.1 Justering aF dYbdedeaFstanden (uden eleKtrisK
KontaKt)
Se figur nr. 9
• Sluk for maskinen ved at trykke på strømafbryderen så justeringen kan udføres sikkert
uden at fræseren igangsættes.