JMA VIENNA Notice D'utilisation page 37

Touche ÉCLAIRAGE.
en appuyant dessus, les diodes d'éclairage s'allument (si elles sont éteintes) ou
s'éteignent (si elles sont allumées).
Touche FONCTION.
en appuyant dessus, on passe à la fonction réglage (si on est en fonction
coMPteur) ou on passe à la fonction coMPteur (si on est en fonction réglage).
Touche MODE.
en appuyant dessus (en étant sur la fonction coMPteur), on visualise le coMP-
teur total durant environ trois secondes.
une fois ce laps de temps écoulé, on recommence automatiquement à visualiser
le coMPteur Partiel.
Touche RESET.
en appuyant dessus (en étant sur la fonction coMPteur), on réinitialise le
coMPteur Partiel. c'est-à-dire: il recommence à « 0 ».
Lumières de RÉGLAGE.
en utilisant la fonction réglage, ces lumières indiquent ce qui suit :
- Voyant gauche éclairé : indique que le PalPeur est en contact avec son gabarit de
réglage.
- Voyant droit éclairé : indique que la Fraise est en contact avec son gabarit de
réglage.
- les deux voyants éclairés : indique que le PalPeur et la Fraise sont en contact avec
leur gabarits de réglage respectifs.
éCRAN.
• En utilisant la fonction COMPTEUR:
- Visualise le nombre de clés reproduites depuis la dernière mise à « 0 » (coMPteur
Partiel).
- en appuyant sur la touche Mode, visualise durant 3 secondes, le nombre total de clés
reproduites depuis l'acquisition de la machine (coMPteur total).
• En utilisant la fonction RÉGLAGE, offre une information sur le sens dans lequel il
faut tourner la roue de régulation :
- si une ligne apparaît, cela indique que ni le palpeur ni la fraise, ne sont en contact
avec la clé de réglage.
- si une flèche indiquant la gauche apparaît, cela indique qu'il faut tourner la roue de
régulation, dans le sens inVerse des aiguilles d'une Montre.
- si une flèche indiquant la droite apparaît, cela indique qu'il faut tourner la roue de
régulation, dans le sens des aiguilles d'une Montre.
- si une flèche indiquant les deuX sens apparaît, cela indique que la machine est
aJustée.
REMARQUE : si durant un intervalle de 20 minutes la machine n'a pas été manipulée,
elle passe en stand-bY. c'est-à-dire : les diodes d'éclairage et l'écran, s'éteignent
pour économiser de l'énergie. cet état est facilement reconnaissable, car un petit in-
dicateur en forme de point rouge apparaîtra sur l'écran. la machine revient à son état
de fonctionnement antérieur, en défaisant le chariot ou en appuyant sur n'importe quel
bouton de l'affichage.
3.2 CHANGEMENT DE CÔTé SUR L'éTAU
Voir figure 6
le changement de côté sur l'étau, peut se faire de deux manières différentes :
A) MéTHODE TRADITIONNELLE
• Dévisser d'au moins 2 tours la Manette de l'étau (B).
• Introduire les doigts dans la partie inférieure de l'étau (M) et le soulever en surmon-
tant la force du ressort.
• Tourner légèrement l'étau du côté qui nous intéresse puis le lâcher.
• Tourner l'étau manuellement jusqu'à ce qu'il s'emboîte dans le côté suivant.
B) MéTHODE SEMI-AUTOMATIQUE
• Dévisser d'au moins 2 tours la Manette de l'étau (B).
• Tourner d'un demi la Manette (G), dans le sens qui nous intéresse.
• Tourner l'étau manuellement jusqu'à ce qu'il s'emboîte dans le côté suivant.
3.3 RéGLAGE PAR CONTACT éLECTRIQUE
3.3.1 réglage de ProFondeur
Voir figure 7
• Éteindre la machine avec l'interrupteur de mise en marche (interrupteur rond de
couleur rouge), pour pouvoir effectuer l'opération en empêchant la mise en mouvement
de la fraise.
• Fixer les Gabarits de réglage (W) sur la « face 1 » des étaux, de manière à ce que
l'arrêt inférieur du gabarit de réglage soit en contact avec la face interne de l'étau (J).
- Fixer le gabarit défini par la lettre « P », sur l'étau de la gauche.
- Fixer le gabarit définit par la lettre « F », sur l'étau de la droite.
• Appuyant sur la touche FONCTION, pour passer de la fonction COMPTEUR à la fonc-
tion réglage. une ligne apparaîtra à l'écran.
• Décrocher le chariot en appuyant sur le bouton (M).
• Appuyer le Palpeur (P) et/ou la Fraise (F), sur la partie plate du gabarit de réglage.
- si les deux voyants de réglage s'éclairent : cela indique qu'aussi bien la fraise que
le palpeur, sont en contact avec leurs gabarits de réglage respectifs. la machine est
ajustée. de plus, une flèche à double sens apparaîtra sur l'écran.
- si le voyant de la gauche s'éclaire : cela indique que le palpeur est en contact avec son
gabarit de réglage, mais que la fraise ne l'est pas. dans ce cas, la machine nécessite
un ajustement de profondeur.
- si le voyant de la gauche s'éclaire : cela indique que la fraise est en contact avec son
gabarit de réglage, mais que le palpeur ne l'est pas. dans ce cas, la machine nécessite
un ajustement de profondeur.
• Quand la machine n'est pas ajustée, une flèche indiquant le sens dans lequel nous
devons tourner la roue de régulation (a), pour effectuer l'ajustement précis, apparaîtra
à l'écran.
- Relâcher la Vis captive (Z) de manière à ce que l'axe palpeur soit débloqué, mais en
laissant la Vis captive (z) toucher très légèrement l'axe du palpeur. de cette manière
nous évitons la rotation involontaire de l'axe du palpeur durant la phase d'ajustement
de la profondeur.
- Faire avancer ou reculer le palpeur, en tournant la roue de régulation (a), dans le sens
que nous indique la flèche à l'écran.
• Une fois l'ajustement réalisé, bloquer à nouveau le palpeur, au moyen de la vis cap-
tive.
• Accrocher le chariot, relâcher les gabarits de réglage et appuyer sur la touche FONC-
tion pour revenir à la fonction coMPteur.
REMARQUE : le système de régulation de la profondeur du palpeur, possède un tam-
bour de référence (o) qui facilite l'opération d'ajustement spécifique. Pour réinitialiser
le palpeur, faites correspondre la ligne blanche du tambour de référence (o), avec la
ligne blanche du tambour gradué (n), de la manière suivante :
- d'une main, maintenez fermement la roue de régulation (a).
- de l'autre main, tournez le tambour de référence (o).
chaque encoche du tambour gradué, correspond à une variation de 0,05 mm. dans la
profondeur du palpeur.
3.3.2 réglage latéral
Voir figure 8
• Éteindre la machine au moyen de l'interrupteur de mise en marche (interrupteur rond
de couleur rouge), pour pouvoir effectuer l'opération en empêchant la mise en mouve-
ment de la fraise.
• Fixer les Gabarits de réglage (W) sur la « face 1 » des étaux, de manière à ce que
l'arrêt inférieur du gabarit de réglage soit en contact avec la face interne de l'étau (J).
- Fixer le gabarit défini par la lettre « P », sur l'étau de gauche.
- Fixer le gabarit définit par la lettre « F », sur l'étau de droite.
• S'assurer que les faces d'appui des Positionneurs (H), coïncident parfaitement avec
les arrêts supérieurs des gabarits de réglage. Si tel n'était pas le cas, relâcher la vis de
fixation du positionneur de la droite, et le fixer à nouveau dans sa position correcte.
• Appuyer sur la touche FONCTION, pour passer de la fonction COMPTEUR à la fonction
réglage. une ligne apparaîtra à l'écran.
• Au moyen du levier de translation du chariot (U), déplacer le chariot jusqu'à l'arrêt du
côté gauche. dans cette position, décrocher le chariot en appuyant sur le bouton (M),
et l'approcher de la Fraise (F) et du Palpeur (P), jusqu'à ce le chariot lui-même opère
son arrêt.
• Déplacer le chariot latéralement, jusqu'à ce que le côté du gabarit soit en contact
avec le côté du palpeur et/ou de la fraise.
- si les deux voyants de réglage s'éclairent : cela indique qu'aussi bien la fraise que
le palpeur, sont en contact avec leurs gabarits de réglage respectifs. la machine est
ajustée latéralement. de plus, une flèche à double sens apparaîtra à l'écran.
- si le voyant de la gauche s'éclaire : cela indique que le palpeur est en contact avec son
gabarit de réglage, mais que la fraise ne l'est pas. dans ce cas, la machine nécessite
un ajustement de profondeur.
- si le voyant de la gauche s'éclaire : cela indique que la fraise est en contact avec son
gabarit de réglage, mais que le palpeur ne l'est pas. dans ce cas, la machine nécessite
un ajustement de profondeur.
• Quand la machine n'est pas ajustée, une flèche indiquant le sens dans lequel nous
devons tourner la roue de régulation (a), pour effectuer l'ajustement précis, apparaîtra
à l'écran.
- Relâcher la Vis captive (T) du support palpeur (S).
- déplacer le support palpeur latéralement, en tournant la roue de régulation (r), dans
le sens que nous indique la flèche à l'écran.
- une fois l'ajustement réalisé, bloquer à nouveau le support palpeur, en fixant la vis
captive (t).
• Accrocher le chariot, relâcher les gabarits de réglage en appuyer sur la touche FONC-
ton pour revenir à la fonction coMPteur.