Table des Matières
Publicité
0
20
40
GAIN
- 10 10
60
40
M
L
CANAUX D'ENTRÉE MONO 1 ET 2
HPF
HF
-15
+15
650
500
1k
200
f
2k
3k
120
4k
MID
-15
+15
LF
-15
+15
FX
0
+6
AUX
0
+6
PAN
L
R
LEVEL
0
+10
Record
Listen
Allen & Heath
0
20
40
GAIN
- 10 10
60
40
M
L
HPF
HF
Départ d'effet (FX)
Il contrôle le niveau du signal envoyé au processeur d'effets
-15
par le canal. Le signal est pris après le réglage de niveau, ce
+15
650
500
1k
qui signifie qu'il est affecté par la commande Level du canal
200
(afin de rester proportionnel au signal envoyé au mixage) et
f
2k
la commande de départ a un gain de 6 dB à fond dans le
3k
sens horaire. Il n'y a pas de commande de niveau master
120
4k
MID
pour le bus d'effet (FX).
Départ auxiliaire (AUX)
Contrôle le niveau du signal envoyé à la sortie auxiliaire par
-15
+15
le canal. Le signal est pris avant le réglage de niveau et est
LF
donc indépendant du niveau envoyé au mixage L-R princi-
pal. La commande de départ a un gain de +6 dB à fond dans
le sens horaire et, contrairement au bus FX, il y a une com-
mande de niveau master pour la sortie Aux.
-15
+15
FX
PAN (panoramique)
0
La commande PAN détermine la répartition du canal d'en-
trée mono entre les bus stéréo gauche et droit, et par
+6
conséquent entre les sorties principales stéréo. En position
AUX
médiane, la même quantité de signal est envoyée à gauche
0
et à droite, tandis qu'avec PAN à fond du côté gauche (L
pour Left), rien n'est envoyé au bus droit.
+6
PAN
LEVEL (niveau)
Le bouton ou fader Level contrôle l'ampleur du signal en-
voyé aux bus gauche et droit, au bus d'enregistrement et
L
R
par la commande de départ d'effet (FX). Le gain est de
10 dB à fond dans le sens horaire et la position correspon-
LEVEL
0
dant au gain unitaire est marquée d'un « 0 ».
Record (enregistrement)
+10
Commute le signal du canal vers un bus stéréo indépendant
appelé Record. Les commandes Pan et Level affectent ce
Record
signal mais le signal le envoyé au mixage principal L-R par le
canal n'est pas affecté par ce commutateur.
Listen (écoute)
Listen
Commute le signal du canal vers le circuit de sortie casque
ou moniteur pour contrôler celui-ci. Prend le signal après
l'égaliseur mais avant la commande de niveau Level (pour
que vous puissiez vérifier le signal avant de l'ajouter au bus
de mixage ou d'enregistrement).
0
20
40
GAIN
- 10 10
60
40
M
G
HPF
HF
-15
+15
650
500
1k
200
f
2k
3k
120
4k
MID
-15
+15
LF
-15
+15
FX
0
+6
AUX
0
+6
PAN
L
R
LEVEL
0
+10
Record
Listen
17
0
20
40
GAIN
- 10 10
60
40
M
G
HPF
HF
-15
+15
650
500
1k
200
f
2k
3k
120
4k
MID
-15
+15
LF
-15
+15
FX
0
+6
AUX
0
+6
PAN
L
R
LEVEL
0
+10
Record
Listen
Mode d'emploi ZED-10FX
Rig
0
5
-15
+15
HF
-15
+15
LF
-15
+15
FX
0
+6
AUX
0
+6
BAL
L
R
LEVEL
0
+10
Record
Listen
Publicité
Table des Matières
